&ldo;你走吗？&rdo;他说，指点着当时无狼的那片原野。

&ldo;是的&rdo;塔卡夫回答。

他懂了他的旅伴的手势，接着他又说了几句西班牙语，意思是：

&ldo;桃迦！

好马，快。

引着群狼追它去。

&rdo;

&ldo;啊！

塔卡夫啊！

&rdo;哥利纳帆喊。

&ldo;快！

快！

&rdo;塔卡夫又说。

这里，哥利纳帆感动得几乎说不出话来，他向罗伯尔解释说：

&ldo;罗伯尔！

我的孩子！

你晓得吗？！

他要为我们牺牲自己！

他要向别处奔去，引狼群追他！

&rdo;

&ldo;塔卡夫啊！

朋友！

&rdo;孩子扑到塔卡夫的脚前大叫，&ldo;好朋友，不要离开我们啊！

&rdo;

&ldo;不！

他不会离开我们的！

&rdo;

哥利纳帆转过头来又对塔卡夫说：

&ldo;我们一同跑吧。

&rdo;他一面说，一面指着那两匹惊得紧靠在柱边的马。

&ldo;不能，&rdo;塔卡夫会意，回答说，&ldo;不能。

劣马，惊了。

桃迦，好马。

&rdo;

&ldo;既然如此，也好！

&rdo;哥利纳帆说，&ldo;不要卡塔夫离开你，罗伯尔，他启发了我应该做的事了！

我来骑马！

让他留在你身边。

&rdo;