&ldo;是的，是的。

我当然知道。

他刚才自我介绍了。

&rdo;

&ldo;我来是因为很有兴趣看看您工作的地方。

&rdo;福尔摩斯说，&ldo;同时也有许多问题要问您，关于您在波士顿雇佣的平克顿律师所的那些人。

&rdo;

&ldo;真是一件可怕的事!&rdo;芬奇突然插进来说，&ldo;我永远不会从那些画作的损失中缓过劲来，到死都不会。

这是我事业上最为惨痛的一次灾难。

如果我们卖给他的是几幅惠斯勒的作品就好了，埃德蒙。

就让它们被炸成碎片吧，没有人会在乎!&rdo;老人一旦开口，似乎就停不下来，&ldo;买卖画作是一个受人尊敬的行当，福尔摩斯先生。

我们跟许多贵族客户打交道。

我不希望让大家知道我们跟枪手和谋杀搅在一起!&rdo;

门突然打开，一个小男孩冲了进来。

老人看到这样的人也来光顾画廊，顿时拉长了脸。

我立刻认出男孩是维金斯，那天早晨刚去过我们住所;但是对芬奇来说，似乎遭遇了一次最猛烈的突然袭击。

&ldo;滚开!滚出去!&rdo;他激动地喊道，&ldo;这里没有你要的东西。

&rdo;

&ldo;您不用担心，芬奇先生。

&rdo;福尔摩斯说，&ldo;这个男孩我认识。

怎么了，维金斯?&rdo;

&ldo;我们找到他了，福尔摩斯先生!&rdo;维金斯兴奋地喊道，&ldo;就是您要找的那个家伙。

我们亲眼看见他的，我和罗斯。

当时我们正要走进伦敦桥巷的那家德国店--罗斯知道那家店，他经常在那里进进出出--店门突然打开，他出来了。

再清楚不过了，脸上一道伤疤。

&rdo;男孩在自己的面颊上比画了一下，接着说，&ldo;是我看见他的，不是罗斯。

&rdo;

&ldo;他现在人呢?&rdo;福尔摩斯问。

&ldo;我们跟踪他进了旅馆，先生。