手机浏览器扫描二维码访问
除文学戏剧,沈性仁对社会经济问题亦有较大兴趣,1920年,他与丈夫陶孟和合译的《欧洲和议后的经济》(凯恩斯著)被纳入《新青年丛书》第六种出版。
荷裔美国科普作家房龙的成名作《人类的故事》于1921年出版后仅4年,就由沈性仁翻译成中文并由商务印书馆出版(1925年),在中国掀起了一股经久不衰的&ldo;房龙热&rdo;。
后来成为著名报人、作家的曹聚仁曾回忆道:20年代在候车时偶然买到《人类的故事》中译本,于是,&ldo;那天下午,我发痴似的,把这部史话读下去。
车来了,我在车上读。
到了家中,把晚饭吞下去,就靠在床上读,一直读到天明,走马观花地总算看完了。
这五十年中,总是看了又看,除了《儒林外史》、《红楼梦》,没有其他的书这么吸引我了。
我还立志要写一部《东方的人类故事》。
岁月迫人,看来是写不成了。
但房龙对我的影响,真的比王船山、章实斋还深远呢!
&rdo;[45]尽管曹氏没有谈及沈性仁的翻译之功,但若没有沈氏的努力就不会有中国人如此快捷地看到《人类的故事》并大受影响,这一事实想来曹氏是不会否认的吧。
当年徐志摩自海外归国,在北平发起了一个文学沙龙‐‐新月社,常来石虎胡同7号新月俱乐部参加聚餐会和活动的人物有胡适、徐志摩、陈西滢、凌淑华、沈性仁、蹇季常、林徽因、林语堂、张歆海、饶梦侃、余上沅、丁西林等一大批大学教授和作家文人,也有黄子美、徐申如等企业界、金融界人士,另有梁启超、林长民、丁文江、张君劢等资格稍老的社会、政界名流,可谓一时俊彦,大有&ldo;谈笑有鸿儒,往来无白丁&rdo;之声势。
据当时参与者回忆,这些出身背景、年龄、兴趣和职业不尽相同的人物,所谈话题从政治、经济、文化、教育到文学,驳杂多样,所关心的问题也不尽一致,虽然来俱乐部&ldo;社交&rdo;的目的是一样的。
就在这一时期,沈性仁与梁思成、徐志摩、金岳霖、胡适,甚至生性腼腆的朱自清等男性文人学者,相识相交并成为要好的朋友。
后来,随着梁思成、林徽因由东北大学返平,住北总布胡同3号以及&ldo;太太客厅&rdo;的形成,陶孟和与沈性仁便成为&ldo;客厅&rdo;中的主要宾客。
冰心的小说《我们太太的客厅》里边的&ldo;科学家陶先生&rdo;,指的就是陶孟和‐‐假如一一对号入座的话。
对于沈性仁高雅的仪态与美轮美奂的容貌,作为女性的林徽因既羡且佩,而对林徽因倾羡、爱恋了一辈子的金岳霖,初次见到沈性仁时,即惊为天人,大为倾心动情,平时不作诗的老金,一反常态地作起爱情诗来,并在题赠沈性仁的一首藏头诗中写道:
性如竹影疏中日,
仁是兰香静处风。
[46]
老金以婆娑的竹影与兰花之香来比喻&ldo;性仁&rdo;风采丽姿,其倾慕艳羡之情溢于表里。
被誉为&ldo;民主先生和自由男神&rdo;(唐德刚语)的胡适,曾主张作为一个具有现代知识的人,就需要有几个女友,因为男女之间在观察处理事物、性情陶冶方面常有互相弥补的益处云云。
他在1918年4月5日由北平写给家乡母亲的信中,说到当日应邀在丁(文江)先生夫妇家吃饭,同席有陶孟和及其未婚妻沈性仁,还有另外一位沈女士,大家在一起聚谈。
然后说:&ldo;我在外国惯了,回国后没有女朋友可谈,觉得好像社会上缺了一种重要的分子。
在北京几个月,只认得章行严先生的夫人吴弱男女士。
吴夫人是安徽大诗人吴君遂(北山楼主人)先生的女儿,曾在英国住了六年,很有学问。
故我常去和她谈谈。
近来才认得上面所说的几个女朋友。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
这是一个讲述了主角如何利用主角光环男神外挂,花式吊打大娘小娘叔伯姨婶。靠其走哪儿哪儿鬼哭神嚎一章干死一个的被迫装逼模式,以及至贱无敌的属性和风骚走位,成功吸引清润儒雅雅人深致一尘不染的富N代公子注意。并且让富N代一见倾心再见失身,啊呸,是再见忠心的故事。比无耻?呵呵。来啊,互相伤害啊!…...
关于宇宙海贼之最高通缉宇宙海贼之最高通缉星海漫游,目标是未知的星辰大海!未来的世界,全民进入大宇宙时代,每个人都向往着那片浩瀚的星空,叶空城得到了神族遗留的人工智能后,便开始了自己的宇宙海贼霸业。...
她怀了他的孩子,原以为他会给她一个家,却没想到那个女人出现后,一切都变了。靳墨琛,如果你爱的人只是她,就最好别再招惹我!...
十年前的一段缘分,让他获得了一件至宝,并且让他变得不再平凡。玄元控水旗,天地五行旗之一,让他具有了控水神通,并且过目不忘。现代毕竟已经不是武力称雄的年代,在现代的大都市,知识也能创造财富,他没有透视眼,一样能够赌石赚钱。他没有各种分身,一样在海底寻宝。他没有空间,也一样快乐种田。他没有金手指,也一样鉴伪存真。地道的...
当体内的封印被解除,宋康宁一步步重新得回了自己与生俱来的能力。生活在八十年代的她,助亲友虐渣怼敌,活得率性快乐风生水起!传说中的军王不期而至,问他来干什么?某男霸气回应当然是自己的媳妇自己守护!...
关于女总裁的极品高手在他人生最低谷的时候,意外发现深爱的女友竟然和他的对手他从社会最底层开始崛起,懵懵懂懂步入仕途,一路披荆斩棘,战胜各路对手,冷艳美女领导瞧之不起反被征服。他在纸醉金迷的都市里坚守着内心的底线和执着,抛开物质,却陷入情感的迷途,在红颜的情愫中苦苦挣扎...