你拿到了石头，会拿来抵抗，还是拿来杀人呢?

无论如何，只会有一种：只要瞄准头部就对了。

&ldo;喔，《幽灵杀手》呀。

&rdo;

&ldo;没听过。

&rdo;

&ldo;你给我记住，是罗苹的故事。

&rdo;

&ldo;卢布朗的呀?&rdo;

岩井豪迈地点了个头，目光再度落在便条纸上。

&ldo;……这个手斧会是跟哪本小说有关呢?似乎有，但一时想不出来。

&rdo;

&ldo;噢，那个呀，好像是《犬神家一族》。

斧琴菊，【注：在《犬神家一族》中，斧、琴与菊是犬神家的三样传家之宝。

】是吧。

&rdo;

结城洋洋得意地说明之后，岩井的表情歪曲，皱起脸来。

&ldo;怎么了吗?&rdo;

&ldo;那个，你回想看看。

在《犬神家一族》中，斧不是凶器。

&rdo;

结城默然。

如果此时让他知道，自己其实只看过《犬神家一族》的电影，又不知道会被他说什么了。

而且，自己的凶器是拨火棒，从它的引用出处是《斑纹的绳子》来看，大家拿到的凶器，在引用的原著中未必是当成凶器使用。

对结城来说，这点一开始就很清楚。

岩井是将结城的沉默当成是在思考吗?他暂时专心地喝啤酒，但不久又心不甘情不愿地开口。

&ldo;如果真的是使用斧头，就没必要倒插了吧【注：在《犬神家一族》中，凶手为了把斧、琴、菊都和杀人扯上关系，把其中一名死者佐清（sukekiyo）的上半身倒插在封冻的那须湖中，用来于误导&ldo;是用斧头杀的&rdo;（书中斧头的日文是yoki，佐清的名字倒过来就是（yokikesu），但其实是以其他方式杀害的。

】。

&rdo;

岩井一副愤愤不平的样子，蹦出这样的话：&ldo;要给就给日本刀嘛!这样不就可以……&rdo;

但结城很清楚为什么要给手斧。