手机浏览器扫描二维码访问

46 受难日 上车(第1页)

夏鸢蝶度过了一个忙碌至极的周末。

恒兴建筑这次与他们合作的翻译项目,是周五下午的一场座谈会的同声传译,以及周六全天的交传陪同。

组内提前便做好分工,以夏鸢蝶为主负责人,带组内两位同事。

其中一位与夏鸢蝶协作周五同声传译的翻译小组,另外一位同事罗晓雪,则单独负责周六全天跟随客户出差的交传和陪同。

恒兴那边原本是点名希望夏鸢蝶陪同的,可一场座谈会的同声传译,即便是两人翻译小组交替协作完成,依然是短时间内对脑力的极大消耗。

周六客户的行程又要出差到省外,夏鸢蝶就将工作交给了罗晓雪。

语序灵活性和临场反应方面,罗晓雪不如夏鸢蝶,但她口译经验丰富,日常涉猎也广,陪同交传这种对反应能力要求低于同声传译的,由她来上本该是十拿九稳的。

没想到周五半夜,刚回家就睡得昏沉的夏鸢蝶被一通电话打起来——

罗晓雪在公司加了个班,摸黑回家,结果在租房楼梯上崴了脚。

虽然没骨折,但脚踝也肿得老高。

就算罗晓雪能身残志坚带伤上阵,但客户那边显然也不愿意出门谈合作还带个一瘸一拐的翻译。

没办法,夏鸢蝶临阵点兵,被迫亲自上阵。

——

“啊?那组长你岂不是整个周末几乎都没休息?”

周一,赶去Helena科技公司的路上,开车的孔琦睿很是同情地从后视镜往后排打量。

“周日还是休息了的。”

夏鸢蝶懒恹恹地支着下颌望着窗外,打了个哈欠。

“您指的休息,”

孔琦睿试探,“不会是指背了一天的Helena科技的公开资料吧。”

“没有。”

“噢,那就还……”

“去他们外网的官网转了一天,顺便做了些笔记。”

“……”

孔琦睿无语。

车里还有另一位同组同事,这次也是跟随夏鸢蝶负责Helena科技的这个外勤项目。

这次项目丁问很重视,原本小组也应该是四人,而第四个……

显然就是卧伤在家的罗晓雪。

出不了外勤,罗晓雪只能在家做他们的后勤人员,但这类项目里需要笔译的内容还是比例较小,整体压力还是大了不少。

想到好好的团队被砍了条“胳膊”

,夏鸢蝶就忧愁得眼皮又往下困跌了点。

“组长,实在不行,我们再从组里抽调个人?”

孔琦睿问。

“周就定好的分工,其他人这周基本都有自己的独立项目要忙。”

夏鸢蝶轻叹,“找谁?”

孔琦睿想了一圈,无果:“也是,要组里再来个跟组长您这样头六臂的干将就好了。”

夏鸢蝶轻笑了声,回眸:“说过了,少拍马屁。”

“我这是发自肺腑好不好,不信你问田敬,”

孔琦睿看后视镜另一个方向,“田敬你说,我说的对不对?”

夏鸢蝶身旁,那个上了车以后都仿佛不存在的安静男子默默点了点头。

孔琦睿:“你看!

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
美漫从超人开始

美漫从超人开始

李亚穿越到了美帝,意外获取了友情系统。从此之后,李亚从朋友身上获取了各种各样的技能。我从超人身上获得了氪星人血统,从戴安娜身上获得神格从蝙蝠侠额,为什么从老爷那里获得的超能力是有钱?从雷神那里获得是锤子?锤神??我不是针对谁,在座的各位都是都是我兄弟!(PS本书非融合,第一部分是DC世...

嫁给残疾战神后,绝美医妃杀疯了

嫁给残疾战神后,绝美医妃杀疯了

她是家族倾没的罪臣之女,更是不世出生死人肉白骨的神医,为了给家族翻案,自己把自己设计嫁给残腿瞎眼的世子为妃后,注定不能消停!斗贪婪的表姐灭恶毒的婆母教育夫君不成器的弟弟,在后宅风生水起,披上神医马甲给夫君治病疗毒,二人猜忌中扶持,相濡以沫里逐渐深爱…展开收起...

太太请自重

太太请自重

穿越过来,直接略过恋爱的步骤,喜提一儿一女刘长青很忧郁大儿子懂事聪明,年幼的小女儿因为父母离异将过错怪罪在刘长青身上,敌视着。前任身体的主人舔狗舔到极致,被岳母的一纸协议让前妻拿走了所有财产换来了一对儿女的监护权。工厂倒闭的刘长青苦恼着,怎么抚养一对儿女,是他目前最头疼的事。不复合,不卑...

狂暴仙医

狂暴仙医

医圣传人获得最强毒物瘟疫之源,没有治不了的病,没有毒不死的人,敬我者可得永生,逆我者生不如死。...

何日是归妻

何日是归妻

关于何日是归妻暗恋十几年,桑采薇终于如愿嫁给江城,可江城心里却只有那个女人更多小说请收藏18wencom...

前夫袭爱:老婆离婚无效

前夫袭爱:老婆离婚无效

关于前夫袭爱老婆离婚无效如果你遇见自己逃走出去几年不见的老婆扑倒在你的西装裤下,你会怎么做?秦子衍说,把她洗干净带到我房里去。如果你遇见曾经伤害过你,但几年不见仍对你旧情难忘的前夫,你会怎么做?向澄的做法刺激他撩拔他,再刺激他再撩拔他,一定要弄疯他!众人劝道向澄啊,秦子衍本来就偏执极端了,你再这样他要变态了!向澄扬了扬手里的小皮鞭,笑得甜美动人变态才好呢。众人腹诽,挺清纯的一个女孩子,口味怎么那么重呢...

每日热搜小说推荐