&ldo;佐藤，サトウ，和子，和平的和，孩子的子。

&rdo;和子的声音清脆地像鸟叫。

&ldo;声音这好听，和子，你姐姐呢?&rdo;

&ldo;佐藤佑希，保佑的佑，希望的希，今年12岁。

&rdo;

&ldo;和子酱真可爱，我问的是你姐姐去哪了。

&rdo;

&ldo;上学没回呢。

&rdo;和子圆圆的杏眼特别有神。

&ldo;嗯，和子酱最乖了，这是饭团，来拿去吃。

&rdo;石桥千代递给了和子今天早上刚做的食品。

&ldo;谢谢你，最喜欢伯母了。

&rdo;

&ldo;和子酱，可以去别处玩吗，我们和你妈妈有话要说。

&rdo;石桥南有意支开和子。

&ldo;嗯，我出去啦。

&rdo;

小女孩刚走开，石桥和善的脸变得特别严肃，他沉重地跟美咲说，

&ldo;美咲，露西亚的军队要压过来了，驻守的少年军死了好多，关东军调去太平洋了，我们必须走了。

&rdo;

&ldo;我们走去哪。

&rdo;美咲显得有些不知所措，其实她也曾经想过这个现实问题，可是她却害怕那种颠沛流离的感觉，使得她每次脑海有这种想法她就故意让它溜过去。

&ldo;回本土啊。

&rdo;

&ldo;可我们在本土的家已经没了啊。

&rdo;当年日本政府就没打算让迁过去的农民回家。

&ldo;我还有亲戚在汤原县呢，你们跟我们走吧。

你记住，如果走散了，要往海边走，沿松花江走，中国军队在那接收难民。

&rdo;讲话的是石桥伯父，是个退伍军人，自从他在这边稳定了有段时间之后，他就把老伴也接过来了，这些年他曾跟中国当地农民打过好几仗，目光始终坚毅而炯炯发光，虽然在今天中国人民看来，他就是侵略者，而在他自己看来，他就是日本政府的工具，现在他这个工具用完了，就被抛弃了。

而他不服，不服命运，他只是为自己而活，他要回家。

&ldo;我们什么时候开始准备呢。

&rdo;美咲对突如其来的通知显得准备不足。

&ldo;今晚就准备，露西亚的军队说到就到了。

对了，佑希还有和子要把头发剪短，越短越好，你也一样，到时把一些锅巴刮下来，涂脸上涂黑一点。

&rdo;

&ldo;为什么?&rdo;

&ldo;露西亚的军队太凶残了，他们不会放过任何一个女孩的，可怜了佑希酱和和子酱，如花似玉的年纪。

&rdo;石桥千代一副悲愁的表情。

&ldo;欸，我会照办的，&rdo;佐藤美咲口上说着，心里却很忧虑，她在琢磨怎么劝说女儿们把头发剪了。

&ldo;越快越好，亲爱的。