新舰长站起来与威利用力地握手打招呼，并友好地微笑着。

威利只迅疾地瞥了一眼，就看清了如下的细节：个子不高，比他自己稍矮一点儿；整洁的蓝制服上佩带着两条战役绶带和一枚胜利星章；白嫩的椭圆形脸盘略显胖些，两眼小而细；几绺淡黄色头发横在几乎光秃的头顶上，周围一圈头发稍微密一些。

&ldo;你好，基思先生。

&rdo;奎格说话时态度热诚，心情很好，声调高昂而欢快。

威利立时就喜欢上他了。

&ldo;您好，长官。

&rdo;

&ldo;威利，&rdo;德&iddot;弗里斯说，&ldo;你是否准备好赶写一份登录的出版物清单和一份移交报告？奎格舰长需要在今天下午拿到它们。

&rdo;

&ldo;没问题，长官。

&rdo;

&ldo;不得有任何遗漏，行吗？&rdo;

&ldo;是，长官。

&rdo;威利略微加重了一点鄙夷的语气。

在新舰长面前，德&iddot;弗里斯的权威似乎式微了。

&ldo;很好。

&rdo;舰长德&iddot;弗里斯转身对他的继任者说，&ldo;我把他全交给你了。

假如还有什么需要我帮忙的话就跟我说一声。

&rdo;

德&iddot;弗里斯迈步进了他的卧舱，关了门。

威利转身面向新指挥官。

他压抑不住心里的喜悦，顽皮地咧嘴笑着，&ldo;您到舰上来真好，长官。

&rdo;

&ldo;哦，谢谢你，威利，&rdo;奎格扬起眉毛，热情地微笑着说，&ldo;咱们这就开干，好吗？&rdo;

第二天上午11点，水兵们在前甲板上列队集合，以例行公事式的阵势举行了指挥权的交接仪式。

军官们事前做了很大努力，想使水兵们在这个仪式上看起来体面一些；可是，尽管擦亮了皮鞋，穿上了新工作服，刮了胡子，总体效果却像是一伙身上的虱子刚被救世军消灭了的流浪汉。

仪式结束后，两位指挥官一同到下面去了。

舰长的卧舱里横七竖八地堆着两位指挥官的行李。

德&iddot;弗里斯踮着脚从行李的空隙中走到他的办公桌前，打开了一个小保险柜，拿出几个贴着标签的钥匙和几个封好的信封，交给奎格。

&ldo;信封里是你所需要的各种暗码锁的暗码……好了，我想就是这些了。