&ldo;收到。

&rdo;刘易斯说。

&ldo;距离22米，速度23米每秒，&rdo;约翰森说，&ldo;角度良好。

&rdo;

&ldo;正让她放慢。

&rdo;马丁尼兹向飞行器发去指令。

&ldo;速度18……13……&rdo;约翰森汇报，&ldo;09……稳定在09米每秒。

&rdo;

&ldo;距离?&rdo;马丁尼兹问。

&ldo;12米，&rdo;约翰森回应，&ldo;速度稳定在09米每秒。

&rdo;

&ldo;角度?&rdo;

&ldo;角度良好。

&rdo;

&ldo;那么，我们可以进行自动捕获，&rdo;马丁尼兹说，&ldo;到老爸怀里来吧。

&rdo;

飞行器轻轻地滑进对接口。

它的捕获杆，一根长长的铁三角，进入对接口，微微刮擦着边缘。

当它接触到对接口的收起机件时，自动系统就会马上夹住捕获杆，将它往里拉，同时自动调整飞行器的位置和方向。

飞船里回荡了几声巨大的碰撞声后，电脑汇报对接成功。

&ldo;对接完毕。

&rdo;马丁尼兹说。

&ldo;接合严密。

&rdo;约翰森说。

&ldo;贝克，&rdo;刘易斯说，&ldo;你的应急外出不必执行了。

&rdo;

&ldo;收到，指挥官。

&rdo;贝克说，&ldo;关闭气闸室。

&rdo;

&ldo;沃格尔，回到船舱。

&rdo;她下命令。

&ldo;收到，指挥官。

&rdo;他说。

&ldo;气闸室气压已恢复到100，&rdo;贝克汇报，&ldo;重新进入飞船……我回来了。