我的手从墙上的开关上落了下来，就那么垂着胳膊站着。

时间一分一秒地过去，不知过了多久。

我的心在胸腔里疯狂地跳动；太阳穴一鼓一鼓的。

真冷。

&ldo;喂？&rdo;我问道。

没有人回答。

我能听到微弱、不规则的滴水声，那是下面某条管道上流下来的冷凝水；我能听到自己的呼吸声；远远地‐‐从外面阳光普照的那个世界里‐‐传来乌鸦得意的叫声。

也许它刚在车顶了扔了一枚臭炸弹。

我真的需要一只猫头鹰，我思忖着，事实上，我不知道没有猫头鹰的日子是怎么熬过来的。

&ldo;喂？&rdo;我又问了一遍，&ldo;你能说话嘛？&rdo;

没有任何回答。

我舔了舔唇。

也许我该觉得自己很傻，站在漆黑里对鬼魂说话，但我不觉得，一点儿也不觉得。

我能感觉到湿气正在被一种寒冷所取代，而且有东西在我附近。

哦，是的。

&ldo;那么，你能敲出点声音吗？如果你能把门关上，也应该能敲出点声音的吧。

&rdo;

我站在那儿听着水从管道上滴下来发出轻柔、孤寂的声音。

没有其它声音。

我正要重新伸手去摸开关，这时从底下离我不远的地方传来一记软软的敲击声&ldo;笃&rdo;。

莎拉‐拉弗斯的地窖顶很高，水泥墙上方的三英尺‐‐和地面冻土层相接的地方‐‐用大块&ldo;英索格&rdo;银面隔板作了防冻隔绝。

我听到的这个声音‐‐我相当肯定‐‐是拳头敲在隔板上发出来的。

仅仅是拳头在一方隔板上的那么一敲，我全身的每个器官、每块肌肉都仿佛空了。

我汗毛倒竖，眼窝似乎在张开，眼球收缩，好像我的脑袋正在变成一个骷髅。

每寸皮肤都冒出了鸡皮疙瘩。

有东西在这儿，和我在一起。

而且很可能是个死了的东西。

我已经无法打开电灯了，即便我想，胳膊已经不听使唤。

我试着说话，最后终于用一个沙哑的、轻得几乎自己都听不见的声音说：&ldo;你真的在那儿吗？&rdo;

笃。