这是一个无法解开的谜。

如果伊庭的情报是准确的，那么佩克就和原田光政的谋杀案无关。

他路过原田家完全是偶然的。

从凶手没有预计到野麦凉子来访一事也可证明这点，不能相像佩克是埋伏在外面，准备一旦有事便接应凶手。

如果这样，卡拉汉就不会故意穿上军装而惹人注目。

看来佩克在听了野麦凉子的叙述以前，是和凶杀案无关的。

这么说来，野麦凉子一定是说了些什么而使佩克把她绑架去的。

据说佩克关心的是&ldo;告诉警察、库拉西……&rdo;这句话。

峰岸再一次重复这句话。

是&ldo;告诉警察，库鲁西……&rdo;吗？

&ldo;拉&rdo;是&ldo;鲁&rdo;的误听，亦即&ldo;痛若&rdo;之意。

突然，峰岸想到这也许是某种暗号。

如果不是暗号，这句话就无意义，不值得佩克关心了。

这是一句很平常的话。

&ldo;不！

&rdo;峰岸又否定了自己想法。

不可能有这种暗号的，一个将要断气的男人怎么会说出什么暗号呢？这句话的最起码意思大概是：&ldo;快点找警察。

我很痛苦。

&rdo;

&ldo;痛苦‐‐库鲁西？&rdo;

峰岸想起了尼柯尔逊的强调在脑子里启了一个念头。

&ldo;库‐‐拉‐‐西&rdo;

也许原田光政说的还是&ldo;库拉西&rdo;吧？

&ldo;库拉西&rdo;是岛中教授任军医大佐时派入的那个海岛名。

&ldo;难道是库拉西岛吗？&rdo;峰岸喃喃自语。

他的心情兴奋激动。

他竭力使自己冷静下来。

那个谜被解开了，至少有一半被解开了。

如果不是&ldo;库魯西&rdo;而是&ldo;库拉西&rdo;，这就合乎逻辑了。