&ot;那个小夏耐儿。

&ot;阿尔文说起来就好像这句话是一个字一样，&ot;你们还在调查，想要弄清楚是谁杀死了她等等情况吧?&ot;阿尔文的便装短大衣没有扣扣子。

他这是故意在赶时髦，学那种所谓的&ot;监狱式&ot;或者&ot;布袋式&ot;的样子。

红白细条布衬衣露在腰带外面监狱里的犯人皮带被抽走了，往往使得裤子垮垮的，衬衣变显眼了。

阿尔文的那副打扮就是受到了这一点的启发。

我们这一带有不少人学这种样子。

&ot;是的。

阿尔文，你听说过关于她的什么情况?可别跟我们耍什么花头。

&ot;辛普森说。

&ot;伙计，我是想告诉你们一点重要情况。

&ot;阿尔文&iddot;杰克逊对着我说。

他的光头一直晃个不停。

头上戴的大耳环随之叮叮当当的。

他长而有力的胳膊挥舞着，还不断地把一双穿着耐克运动鞋的脚提起又放下。

&ot;那太感谢了。

&ot;我对他说，&ot;抽烟吗?&ot;我递给阿尔文一支骆驼牌香烟。

很酷，对吧?

他接了烟。

我不抽烟，但我总是带着烟。

阿尔文早在还是个高中田径队员的时候抽起烟来就像个大烟囱了。

这些事可得记着。

&ot;小夏耐儿，她跟我姑姑住一个楼。

在北地村那边对吧?我想我知道一个人，可能是他干的。

你们明白我在说什么吧?&ot;

&ot;到目前为止还明白。

&ot;辛普森点头说。

实际上，他在尽量做到好脾气。

要想听得懂阿尔文&iddot;杰克逊喋喋不休的废话，你得有个莴苣头才行。

&ot;你是想给我们看你掌握的情况吗?&ot;我问他，&ot;想帮我们解决难题吗?&ot;。

&ot;我要亲自指给你们看谁是切割手查基。

怎么样?&ot;他笑了，冲我直点头，&ot;不过这可是因为是你和辛普森。

我几个月以前就想要告诉别的侦探。

他们听都不想听。

伙计，他们不愿意听他妈我的。

他们才没功夫听我废话呢。

&ot;

我感到自己就像他的爸爸、叔叔或者大哥一样。