我想乔瑟芬本来可能想反抗，但是我可不容她再胡闹。

我逼着她跑回她家去。

有一个小小的起居室，我确信我们在里头该不会受到干扰。

我把她带进去，把门紧紧关上，让她在一张椅子上坐下来。

我拉过另一张椅子，坐在她前面，好跟她面对面。

&ldo;现在，乔瑟芬，&rdo;我说，&ldo;我们来摊牌。

你到底知道什么？&rdo;

&ldo;很多事情。

&rdo;

&ldo;那我倒不怀疑。

你那个脑袋瓜子可能把一些相干不相干的事都装得满满的快溢出来了。

不过你完全知道我指的是什么，可不是吗？&rdo;

&ldo;当然我知道，我又不笨。

&rdo;

我不知道她的言外之意损的是我或是警方，不过我不予理会，继续下去：&ldo;你知道是谁在你的可可里加东西？&rdo;

乔瑟芬点点头。

&ldo;你知道是谁毒死了你爷爷？&rdo;

乔瑟芬再度点点头。

&ldo;还有谁打昏了你的头？&rdo;

乔瑟芬又是点点头。

&ldo;那么你要把你所知道的说出来。

你要把一切告诉我‐‐现在就说出来。

&rdo;

&ldo;不说。

&rdo;

&ldo;你非说不可。

你所得到的或是侦查出来的每一点每一滴资料都得交给警方。

&rdo;

&ldo;我什么都不会告诉警方，他们笨。

他们以为是布兰达干的－－或是罗仑斯，我不象他们那么笨。

我非常清楚不是他们干的，我一直都知道是谁干的，后来我做了一次试验‐‐现在我知道我是对的。

&rdo;

她洋洋自得地把话说完。

我向上天祈祷再耐心地从头开始问起。