二十四新开始

&ldo;可是我不明白，&rdo;惠特费德爵士说，&ldo;真的不明白。

&rdo;

他努力想保持自己的尊严，可是在他傲慢外表之下，却明显地露出令人同情的困惑。

他实在没办法相信刚才听到的这些奇怪的事。

&ldo;事情是这样的，惠特费德爵士。

&rdo;贝特督察耐心地说，&ldo;首先，她的家族本来就有点不正常，那种旧式的家庭经常有这种情形，我想她也有那种倾向。

其次，她是个野心勃勃的女人，但却一再受到反对和打击，先是她的事业，接着是她的爱情。

&rdo;他咳了一声，又说：&ldo;据我所知，是你甩掉她的。

&rdo;

惠特费德爵士顽固地说：

&ldo;我不喜欢&lso;甩掉&rso;这个字眼。

&rdo;

贝特督察改口说：

&ldo;是你取消婚事的吗？&rdo;

&ldo;嗯，不错。

&rdo;

&ldo;告诉我们是什么原因，高登。

&rdo;布丽姬说。

惠特费德爵士微红着脸说：

&ldo;好吧，既然你们一定要我说，我就说吧。

何娜瑞亚有只金丝雀，她很喜欢它，常常用嘴喂它吃糖，可是有一天鸟没有吃她的嘴里的糖，反而拚命啄，她气得不得了，一把抓起鸟，然后‐‐扭断它的脖子！

我‐‐从此以后，我再也没办法像以前一样爱她，就告诉她，我觉得我们两个人都错了。

&rdo;

贝特点点头，说：

&ldo;对，一切就是从那时候开始的，正如她对康威小姐说的，从此以后她就全心全力朝一个目标努力。

&rdo;

惠特费德爵士不相信地问：

&ldo;你是说她一心要使我成为杀人犯？我真不相信。

&rdo;

布丽姬说：&ldo;是真的，高登，你不是也觉得也很奇怪，为什么惹你生气的人都马上会死吗？&rdo;

&ldo;那当然是有原因的。

&rdo;

&ldo;原因就是何娜瑞亚&iddot;韦恩弗利，&rdo;布丽姬说，&ldo;高登，你一定要明白，不是上帝把汤米&iddot;皮尔斯从窗口推出去的，其他人也是一样。

根本就是何娜瑞亚害死他们的。

&rdo;

贝特说：

&ldo;你说今天早上有人打电话留了口信给你？&rdo;

&ldo;对，大概是十二点左右，要我马上到小树林去，因为布丽姬有话要告诉我。