&ldo;孩子，我知道自己在说什么。

你听清楚了，我没说婚后丧偶并不难忍受，是很难忍受。

男人会告诉自己：&lso;去他的，连我的灵魂都不属于我自己。

&rso;可是他一定会渐渐习惯，这都是纪律问题。

&rdo;

路克想，贺顿少校的婚姻生活一定像在打一场军事战争，而不是幸福甜蜜的家庭生活。

少校自言自语地说：&ldo;女人，是一种奇怪的东西，有时候好像怎么样都不能使她们满意，可是我的天，女人确实能使男人努力向上。

&rdo;

路克尊敬地沉默着。

&ldo;你结婚了吗？&rdo;少校问。

&ldo;没有。

&rdo;

&ldo;嗯，好，你总会了解的。

记住，孩子，没有任何事比得上婚姻重要。

&rdo;

&ldo;听别人说结婚好，实在很让人高兴，尤其是现在那么多人都不把离婚当一回事。

&rdo;

&ldo;呸！

&rdo;少校说，&ldo;年轻人实在很恶心，一点耐性都没有，什么事都不能忍受！

什么苦都不能吃！

&rdo;

路克实在很想请教他，何以必须吃苦，可是他还是尽力克制着自己。

少校又说：&ldo;记住，莉蒂亚是个千中选一的女人！

‐‐一千个人里面才有一个她那种人。

这里每个人都应该尊敬她。

&rdo;

&ldo;喔？&rdo;

&ldo;她不愿意忍受任何荒唐的事，只要她用眼睛一看人家，那个人就会颓丧下去‐‐颓丧得不得了。

现在那些自称为仆人的黄毛丫头，以为人家应该忍受任何侮辱，莉蒂亚马上就会给她们颜色看！

你知不知道，我们一年里换了十五个厨子和女佣。

十五个！

&rdo;

路克觉得这实在不能算是对贺顿太太治家方面的恭维，可是既然主人认为这一点与众不同，足以傲人，他只好模糊地喃喃应了一声。

少校又说：&ldo;要是哪个人不适合，她马上就换掉！