&ldo;原来如此。

&rdo;我说。

我停顿一下，然后慢慢继续地说：&ldo;博士可能考虑太太的健康状态，不忍心把她留下来吧。

&rdo;

&ldo;你很清楚太太的健康状态吗？海斯亭上尉。

&rdo;

&ldo;我吗？我也……不过总是病人不会错吧。

&rdo;

&ldo;她以生病为乐呢。

&rdo;柯露小姐带点讽刺地说。

我半信半疑地望着她。

我很快地了解，她的同情一切寄于富兰克林医师。

&ldo;女士们大概……我的意思就是说，身体孱弱的女士，都动辄趋于任性的吧？&rdo;

&ldo;是的，病人，尤其是久病不愈的病人，往往有变得很任性的倾向，但是我们可不能因而责难，因为要这样才比较舒服呢。

&rdo;

&ldo;你的意思可不是说，富兰克林太太的病况其实并不很严重？&rdo;

&ldo;我不敢这样说，我只是觉得有点奇怪而已。

不过，她似乎一切都能如愿以偿的样子。

&rdo;

我默想片刻。

柯露小姐对于富兰克林夫妇的家庭生活之情形了如指掌。

好奇心驱使我问她：&ldo;你好像对富兰克林博士有深刻的认识？&rdo;

她摇头说：&ldo;不，不如你所说。

在未搬到这里之前，我只是见过一、二次面而已。

&rdo;

&ldo;不过，博士曾经吐露过自己的事吧？&rdo;

她摇着头。

&ldo;不，我刚才所说的话，都是从令媛茱蒂丝听来的。

&rdo;

原来这样，茱蒂丝除了我之外，对什么人都说的，想到这里，我有点痛心。

柯露小姐继序地说：&ldo;茱蒂丝对大夫特别忠实，为了大夫，她是什么都肯干的。

在她责难富兰克林太太如何任性时，可真厉害呢。

&rdo;

&ldo;你也认为她是任性吗？&rdo;