&ldo;这就不知道了。

要是我的话，怕是到处都是线索哪。

还好，我不至于有犯罪的倾向。

如果我有想要杀的人，那大概是会恐吓人的家伙。

这种人可以说是顶风臭四十里。

我很早就认为那些专事恐吓别人的家伙是该杀的。

你的见解呢？&rdo;

我表示对他的见解有某种程度的共鸣。

不久，一位年轻的工程师出来打招呼，我们藉这个机会，参观公馆的改建工程。

拿顿的这个公馆，是都德王朝时代的建物，厢的部份事后来增建的。

大概是在一八四○年，或在那个时代左右，设备了两套旧式的浴室以来，既没有改为现代化，也没有改变它的外观。

据波德&iddot;卡林顿说，他的伯父很不喜欢与人来往，在这片广大的公馆一角过着像隐士般的生活。

纵令这样，对于波德&iddot;卡林顿和他的弟弟却另眼看待，小学的时候，在岳赖特爵爷的隐士倾向越发明显为止之前，他都是在这里度过假期的。

岳赖特爵爷一辈子过着独身生活，只花用了庞大的收入之十分之一，所以，在他死后，虽然缴了遗产税，波德&iddot;卡林顿仍然获得庞大的财产。

&ldo;不过，我是孤伶伶的。

&rdo;他唉声叹气地说。

我默默无言。

因为太不幸的身世，使我无法用言语来表达我对他的同情。

我也是孤独的人。

自从仙蒂拉先我而死，我以自己也死了一半的心情生活过来的。

片刻之后，我有点结巴的，透露了心情的一部份。

&ldo;嗯，我明白了，海斯亭，可是，你有我所缺乏的东西。

&rdo;

年轻的妻，富于吸引力，也有教养，但是，她的身体却流着被人诅咒的血！

她的每一个亲人都不例外地因酗酒而丧命，而连她也成了同一诅咒的牺牲者。

结婚不到一年，她输给诱惑，死于酒精中毒。

波德&iddot;卡林顿并不责备妻子。

因为他明白她无法抗拒遗传的威力。

妻子死后，他决定要过着孑然一身的生活。

受到惨痛的经验打击之馀，使他下定决心不再考虑结婚。

&ldo;光棍比较轻松。

&rdo;他淡淡地说。

&ldo;是的，或许会有这样的心情－－无论如何，在刚开始的时候。

&rdo;

&ldo;一切都那样痛苦，未老先衰，而性情也变得那样乖僻。

&rdo;把短短的沈默夹在中间，他继续说：&ldo;当然啦，我的决心也曾经动摇过，想再结婚，可是对象那个女人还很年轻，认为要使她被失去了人生的希望的男人束缚一生，觉得任性了一点。

我们的年龄相差很多，她还是一个小孩子，非常可爱的一尘不染的女人。

&rdo;

他忽然停顿了一下，摇着头。

&ldo;那不是全凭对方的感情而定的吗？&rdo;