一路逃至县城东郊，忽瞥见一处寺庙，木鱼声声，来不及多想，直奔上去猛敲山门。

寺里和尚觉着怪异，正侧耳细听。

而女尸已经追上，他忙将身子一偏，躲在一棵高大的白杨树后。

女尸往左，他就往右，女尸往右，他就往左。

如此僵持着，双方都累得筋疲力尽。

女尸终于忍不住愤怒了，伸出两臂隔着大树直扑过去。

那人来不及躲闪，以为这次必死无疑，吓得直接晕死过去。

不想女尸双手插进树干里，穿不过去也拔不出来，竟就这样被困在了树下，渐渐的，僵立在那里。

和尚端坐寺内窃听许久，觉门外渐静，提灯出来细看，见一人倒在地上，脉息极其微弱。

将其扶入，过了大半夜才渐渐苏醒。

给他倒了杯水，问起事由。

他惘然环顾一圈，知是已经得救，半惊叹半哭诉地将女尸追杀之事述说了一遍，说时心尚忐忑。

这时天已经亮了，和尚出来一看，果见一具女尸立在树旁，不觉大惊，想自己之前怎么没注意到，惊异中慌忙报官。

县太爷听到消息后，亲自到了现场查看实情。

他派人将女尸的手从树上拔下来。

无奈她两只手除拇指外，其余八指都如钩子般深深嵌进了树里，与树干紧紧连着牢不可开，一二人根本拔不动。

众差役分成两队，紧紧抓住女尸双手，脚抵在树干上，数人均已悬空，如此费劲，终于将女尸的手从树上拔下，而众差役也都摔在了地上，二三人被女尸压着。

一看树上，那几个指洞如凿子凿出来的一般深邃而齐整，在场众人，为之哗然。

县太爷依照幸存者所说的地址，派人过去验证。

而店主家此时也正为这事吵闹个不休，见公差一到，都拉着说要报官。

公差遂以实际情况告知，并将老翁及其家人带到现场。

老翁与其子到树下一看，当场哀哭了一通，围观众人或惊或疑，或劝或笑，一片嘈杂。

二人哭过之后，也只得敛起悲伤，将女尸抬了回去。

幸存者向县太爷哭诉，说原本是四人一起出来做生意，如今只一人回去，这女鬼追杀之事，如何能使其家人相信啊。

县太爷一想，觉其所言不虚，遂写下一纸牒文，令其带回以作证明，并赠送了些盘费，算是对死者的抚恤和对生者的安慰。

藤野博士问我，这个故事是否是真的?我回答他，这只不过是民间传说而已，不足为信。

他想了想，又问我，如何才能使死人像故事中的女人一样复活，并且复活后像狗一样听从自己的摆布。

我没有回答藤野博士的问题，只是说要好好想想，他们便走了。

记录者：艾民国

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

注：上述日记中，艾国民所说的&ldo;法师&rdo;是农村对巫师、道士的普遍称谓，有时也称之为&ldo;半仙&rdo;、&ldo;大师&rdo;等。