「我真笨!」她自言自语说&iddot;「我真笨!一定是杰克从巴黎带了东西回来j

不一会儿，杰克从后方紧紧拥住她。

「好啰!他走了?要离开很久吗?告诉我路上的情形，小亲亲，快告诉我!j

杰克只说安迪上了往波尔多的火车，还有那些暗示这趟旅途至少会是一年、也许两年的对话。

兄弟俩决定经常以书信连络。

「他到美国后会立刻写信给我，也许还会解释他离家的原因。

」

之后杰克表示饥肠辘辘，分离的痛苦折磨得他可以吃下晚餐剩余的半只鸡，再配上一瓶布艮第好酒。

他说要亲自到地窖拿酒，便拿起钥匙下楼去了。

芬妮记得那天早上一向很少喝酒的杰克，是如何一口气喝光一瓶酒如何狼吞虎咽地啃下半只鸡。

他还化解了芬妮的疑虑，回答防雨布下那一大团漆黑的东西是巴黎大顾客退回有瑕疵的手笼。

他亲自从巴黎席佛利街上的店里载回来旳&ot;。

最后他站起身，深长地搂抱芬妮，然后大声说「上工了!」，便立即走向工厂。

杰克从来没有给芬妮如此强健威武的感觉。

整僭地区和工厂里所有的人，都对安迪的突然离家惊讶不已，更奇怪的是，三亻同月后他仍然音信杏然。

杰克到吉非汐找老代书好几次。

在他的建议下，向警方请求调査。

杰克一五一十地向代理警长报告安迪离家时的所有奇怪细节。

调査立刻从兄弟俩一起上车到车站，一路搜索下去。

车站的员工曾看过杰克和安迪，也认出他们（因为他们常坐开往吉非汐的火车），同时査证出正是安迪离开的那天早上，有人在卖票窗口和月台上看到他们。

更巧的是，有备搬运工看到杰克一人独自走出月台，坐上汽车离开车站。

然后就一点线索也没有了!没有安迪在火车上的足迹，也没有他在船上的踪影。

这真是涸神秘的谜!

警方验证安迪留下的所有文件，査问似乎深受安迪信任而委托处理安排最后事务的圣费曼老代书，得知安迪在离家前夕，细心留下一封信给孩子的家庭教师艾莉耶小姐，嘱咐她要不负所望地教育婕曼和法朗索，信中并指示艾莉耶小姐在这段也许会很长的时间内的教导方向。

警方认为安迪故意误导大家注意往波尔多和美圜的方向，而他一定是在波尔多之前就下火车，最后以他自愿不现身而草草结案。

芬妮深陷在回忆里，站在一旁况默的杰克似乎也埋首于深况的思绪中。

突然从婴儿房改装成的游戏室传来一阵孩子的争吵声，使他们顿时回醒过来。

他们清楚地听到小法朗索喊道：

「城堡不是你的!城堡是我的!你什么都不是!你爸爸什么都不是!你妈妈什么都不是!你们只是我爸爸的仆人!」

之后是一阵器具的碎裂声和小孩子的尖叫声。

芬妮气愤得近乎疯狂，条然激动万分地站起身，杰克不得不拉住她。