正是那种紧迫感，那种诱惑--那种杰莱德和杰米可能正好在这里，在这片不毛之地的某个地方的想法--使抗拒这个愚蠢的计划变得不可能。

我不确定，梅兰妮承认，我想我还是会试一试，但是我担心有其他的灵魂在附近。

我还是很担心，信任你可能会害死他们俩。

想到这一点，我们两个都一阵畏惧。

但是在这里，如此靠近……好像我不得不试一试。

求--突然她在恳求我，乞求我，她的思绪里没有憎恨的痕迹--求你不要利用这一点来伤害他们，求你了。

&ldo;我不想……我不知道我是否能够伤害他们，我宁愿……&rdo;

什么？自己死掉？而不愿将几个流浪的人出卖给猎人？

我们又因为这个念头感到不寒而栗，但是我对这个想法的反感使她感到欣慰，而我对此的恐惧程度超过了她感到安慰的程度。

河床开始朝北边更远的地方蜿蜒，梅兰妮建议我们忘记那条平坦灰白的小路，走直线到第三个界标。

东边那块马刺状的岩石，仿佛手指一样指向乌云密布的天空。

我不想离开河床，正如我抗拒离开汽车一样。

我能沿着这条河床一路走回到公路上，然后沿着公路走回高速公路。

这有许多许多英里远，我会花几天的时间穿越，但是一旦我走出这条河床，我就正式地脱离正轨，出错了。

你要有信心，漫游者，我们会找到杰布叔叔，或者他会找到我们。

如果他尚在人间的话，我补充道，一边叹气，一边大步从我简单的路线上跑开，轻快地飞奔进四面八方完全相同的灌木丛，信心对我而言不是一个熟悉的概念，我不知道我是否会相信。

那么，信任呢？

信谁？你？我大声笑道。

我吸气的时候，炙热的空气烘烤着我的喉咙。

只要想一想，她说，转换了话题，或许我们今天晚上之前就能见到他们。

这种思念属于我们俩：他们的脸，一个男人，一个孩子，从两个人的记忆中同时涌现出来。

我走得更快了，我不确定我是不是完全控制着我的动作。

天的确越来越热了--然后更热了，然后还要更热了。

汗水浸透了我的头发，我的头皮，使我淡黄色的t恤衫紧紧地贴在它碰到的任何地方，让人浑身不舒服。

下午，炙热的大风呼啸而过，将沙子吹到我的脸上。

干燥的空气吸干了汗水，使沙粒凝固在我的头发上，把我身上的衣衫吹鼓起来。

风像覆盖着风干了盐分的硬纸板一样僵硬地吹过，我不停地步行。

我喝水的频率超过了梅兰妮对我的希望。

我每喝一口她都会耿耿于怀，威胁我说我们明天会更需要水，但是我今天已经迁就她那么多了，我没有心情听她的。

我口渴了就喝水，大多数时候都是如此。