&ldo;不是因为这个，&rdo;简说，&ldo;而是这颗星球一股胳肢窝味儿。

&rdo;

第七章

洛诺克行星每三百二十三个洛诺克日绕它的恒星旋转一周。

我们将一洛诺克年定为十一个月，每个洛诺克月有二十九天四小时零三十秒。

我们用殖民者来源的十颗星球和麦哲伦号为月份命名。

我们将抵达洛诺克的那一天定为一月一日，将一月命名为麦哲伦月。

麦哲伦号的船员很感动，这是好事，但给月份命名那天已经是麦哲伦月二十九日了。

属于他们的月份马上就要结束，因此他们也高兴不到哪儿去。

决定允许开始垦殖后不久，海勒姆&iddot;约德尔找我单独谈话。

他说殖民者中有很大一部分显然不够垦殖的资格，他们只接受过现代农耕设备的训练，无法适应门诺派熟悉的手工劳动和普通机械。

我们虽然带来了基因改良后的速生种子，两个月内就能收割第一茬作物，但前提是我们必须很清楚自己在干什么。

实际上我们并不懂，因此饥荒就在前方等着我们。

约德尔问能不能让门诺派为整个殖民地种植庄稼，免得三个月后我们上演星际食人惨剧。

门诺派可以接收其他殖民者当学徒，在现场手把手教学。

我欣然同意。

阿尔比恩月的第二周，门诺派成员看完土壤研究报告，他们种植小麦、玉米和各种蔬菜;他们从冻眠中唤醒蜜蜂，让它们去跳授粉舞蹈;他们放牧牲畜，教来自另外九个殖民地和一艘飞船的殖民者熟悉精耕和混栽、保碳和高卡种植，还有如何在最小的空间内得到最大的收成。

我稍微放松了一点，莎维德丽前阵子一直在拿人肉开玩笑，她终于找到了新的嘲讽对向。

翁布里亚月，丑鼠发现速生马铃薯很好吃，我们在三天内就失去了好几英亩。

我们遭遇了第一种农业害兽。

医疗室已经建成，黑匣子里拥有全套设备。

一名殖民者在搭谷仓时不小心被带锯切掉一根手指，曹医生只花几个小时就用手术机器人接了回去，她非常高兴。

中国月的第一个周末，我主持了洛诺克星的第一场婚礼，女方是富兰克林星的凯瑟琳&iddot;晁，男方是罗斯星的凯文&iddot;琼斯。

婚礼上大家闹得很欢。

两周后我主持了洛诺克星的第一场离婚‐‐还好不是晁和琼斯。

贝阿塔终于受够了让人恼火的扬&iddot;克拉尼茨，和他分道扬镳。

这次大家闹得更欢。

伊利月十号，我们完成了第一次大收割。

我宣布这一天是法定假日和感恩节。

殖民者为门诺派建造会堂以示感谢‐‐在建造会堂的过程中，他们只是偶尔请求门诺派教徒的指点。

第二批作物定于不到一周后播种。

喀土穆月，帕特里克&iddot;一美和朋友去西墙外的小溪边玩耍。

他沿着小溪奔跑，滑了一跤，头部撞在一块石头上，溺水身亡。

他年仅八岁。

殖民点的大部分民众参加了葬礼。

喀土穆月的最后一天，帕特里克的母亲安娜偷了朋友的一件厚重外套，在口袋里装满石块，走进小溪追随儿子而去。