&ldo;鉴于您已经下定决心，他要末在背地里，要未当着我的面被打，所以这事应该在您喜欢的地方进行。

&rdo;

他下令把俘虏从为他设置的营帐带过来，我坐在他的一边，温内图和埃默里坐在他的另一边。

军官们在我们周围组成一个半圆。

阿云部落酋长及其手下被带了上来。

他认识克吕格尔拜，稍微躬了躬身表示问候。

这位自由的贝督因人认为，会被降为君主的非自由军官或士兵。

但是，他在总监面前是站到坏人位置上。

总监斥责他：

&ldo;你是何人？&rdo;

&ldo;你是认识我的呀！

&rdo;首长傲慢地回答。

&ldo;我相信是认识你的，但是你的傲慢的问候告诉我，我错了。

难道你是伊斯坦布尔的皇上、大苏丹、信徒们的哈里发？&rdo;

&ldo;不是。

&rdo;酋长回答说。

他不知道总监的话是什么意思。

&ldo;为什么你跟我打招呼时像个苏丹？在他的面前，我是不能抬高我的眼睛的。

我倒要打听一下，你是谁！

&rdo;

&ldo;我是法拉德&iddot;埃尔阿斯瓦德，阿云部落的最高酋长。

&rdo;

&ldo;原来是此人！

安拉打开我的眼睛，要我认识你。

就是说，你不过是个阿云人而已。

然而，你的脖子太硬，不能用尊严的方式问候安拉赐给的千年君主的御林军总监。

我将派人把你的脖子扭低一些。

&rdo;

&ldo;先生，我是个自由的阿云人。

&rdo;

&ldo;你是杀人犯。