霍宁珘顺手拉过一张梨木圈椅，坐到书案另一侧，棱角分明的薄唇微抿了抿，道：&ldo;你继续，不必管我。

&rdo;

他离得有些近，陆莳兰甚至能闻到对方身上淡淡的酒气和衣裳上隐约的苏柏香。

但那一双眼却是极其清明的，没有一点醉意。

陆莳兰心里忽地疾跳，她捏捏手指，很快又镇定下来。

霍宁珘径直拿起几张陆莳兰写的译卷，目光下掠。

陆莳兰对外邦语言和古语的研习，倒是比他想象的要深。

他实则对此也有一定涉猎，一看就明白陆莳兰的水准。

陆莳兰突然开口：&ldo;昨日忘记问首辅，不知首辅要下官译这书册来，是送给哪位公子，还是送给哪位小姐呢？&rdo;

霍宁珘没说话，撩起眼皮，视线从译卷上移开，看了陆莳兰一眼。

陆莳兰解释道：&ldo;下官没有窥探之意。

只是想说，若首辅是送给公子的，我的字便写得刚硬一些。

若是送给小姐，我便写得纤巧些。

&rdo;

今晚她先大致将书通览了一遍，因此实际译的不多，若是字不是对方想要的，她可以将这前几页再誊抄一遍。

霍宁珘沉默片刻，似笑非笑道：&ldo;陆大人这可是在变相赞自己书法造诣高啊。

&rdo;

听听对方这个话里蕴含的内容，不管是雄浑劲拔的，还是秀美别致的，都可以信手写来。

陆莳兰被这一声&ldo;陆大人&rdo;和他的调侃弄得不好接话，说：&ldo;下官并无这个意思。

&rdo;

霍宁珘倒也不再逗对方，放下手中译卷，直言道：&ldo;送我四哥的，他喜看古雅飘逸的字体，就是你现在这字便不错。

&rdo;

陆莳兰颔首：&ldo;好。

&rdo;

那她就明白了。

霍宁珘的四哥，就是他嫡亲的兄长霍宁珩。

据说霍宁珘与他那同胞兄长的感情极好。

那霍宁珩残疾之后，霍宁珘四处延请名医，为他的四哥看腿。

但陆莳兰不知道的是，霍宁珘自己的意愿，是暂时代替霍宁珩坐在这首辅的位置，军政一肩挑。

等霍宁珩身体不那样差了，他还要将这首相之权给予对方，依旧只掌他的兵。

可见两兄弟感情之深了。

霍宁珘又道：&ldo;不在正式场合你就不必自称下官了。

霍家和陆家到底是世交。

&rdo;

陆莳兰微微一怔，便答：&ldo;是。

&rdo;

两人正说着话，王奚便从外边走进来，他不料霍宁珘亲自过来了，忙道：&ldo;七爷也在？&rdo;

霍宁珘颔首。

王奚便对霍宁珘道：&ldo;七爷，我想着今日天色晚了。

我先前忙着在前头待客，倒是忘记提醒陆御史时间。