&ldo;那和皮尔逊&iddot;墨菲有什么关系?&rdo;瑞普利问，&ldo;按皮尔逊&iddot;墨菲的年纪来算，他也不可能在当时当他们的公证人。

&rdo;

&ldo;皮尔逊&iddot;墨菲的拍卖行在马克米伦大厦拍卖会当天展示了一件古董珠宝，而这件珠宝正是当年老邓肯和杰拉德祖父订立借贷时的证明。

&rdo;

&ldo;所以这就是皮尔逊&iddot;墨菲的死因?&rdo;

&ldo;有可能……曼斯菲尔&iddot;杰拉德还算是个守法商人，所以如果这件事发展到了杀人放火，多半是罗德尼&iddot;邓肯在幕后操纵。

&rdo;

&ldo;不过他也焦头烂额了，非法买卖不如意，老邓肯又在爆炸中不幸丧命，现在他一定怒火冲天。

&rdo;

&ldo;你真的要对付他吗?&rdo;

&ldo;为什么你们都喜欢用对付这个词，好像我和他有什么私仇似的。

这是我们的本份，警察本来就应该查案。

&rdo;瑞普利忽然看了他一眼，希尔德在座位上皱着眉。

&ldo;害怕了?&rdo;

&ldo;害怕什么?&rdo;

&ldo;怕罗德尼&iddot;邓肯。

&rdo;瑞普利说，&ldo;他的父亲当年可是因为一件小事就把调查他的巡警全家都杀了呢。

&rdo;

&ldo;我听负责调查他的同事们说了，真可怕。

&rdo;

&ldo;我可以很负责地告诉你，罗德尼比他父亲更残忍，有过之而无不及。

&rdo;

&ldo;你在吓唬我。

&rdo;希尔德想一会儿说，&ldo;其实这个案子归谁办都一样，要是别的组先查到邓肯家族走私贩毒的证据，罗德尼&iddot;邓肯必定会因此锒铛入狱。

而皮尔逊&iddot;墨菲的死就算和他有关，那也不会是他亲自动的手，这又能给他增加多少刑期。

&rdo;

罗德尼&iddot;邓肯不会一辈子在监狱里，只要他出来了，可怕的事一定会发生。

瑞普利明白他的意思，但他把这段话当作是年轻人的特质，他们面对罪恶有时会贪功冒进，有时也会畏缩不前，希尔德显然是后者。

瑞普利说：&ldo;你喜欢和我搭档吗?&rdo;

&ldo;当然。

&rdo;

&ldo;真的?&rdo;

&ldo;真的。

&rdo;

&ldo;说实话，刚开始让我和你搭档，我真的很不高兴。