早餐过后，艾伦开着麦克的车一起去超市采购。

车上他们又讨论了一下施乐会杀手的事，这个话题好像一直保持着新鲜，还能激发很多灵感，但随着车子驶上街道，聊天内容就开始扩散到报纸和电视上的各色新闻了。

艾伦的车速不快，没有工作时他很乐意享受悠闲时光。

然而就在他转过街角时，意外忽然发生了。

一个不长眼的家伙从看不见的死角冒出来，笔直撞向了他们的车。

简直是一声惊天动地的巨响，艾伦立刻刹车，接下去发生的事匪夷所思，从小巷里追来的人手持一把雷明顿枪，对准撞上车窗的冒失鬼猛开一枪。

鲜血四溅，玻璃像冰雹一样粉碎。

麦克和艾伦及时低头避开了四射的弹丸。

出了什么事?两人都感到难以置信，一个美好的阳光明媚的上午，在人来人往的大街上，忽然冒出了一个杀人狂。

艾伦从车座下拔出手枪，这支枪从来不关上保险，时刻待命。

当他把枪口对准追杀而来的枪手时，对方似乎早有准备，已经转身躲向路边停着的一辆啤酒卡车后面。

艾伦没有朝他开枪，这件事太奇怪了，子弹要是从枪膛里射出去再想收回来可不容易，接踵而来的麻烦不断。

他和麦克都不可能坐在警局里从容地说明整个经过，洗清嫌疑，然后再去找保险公司理赔员谈谈窗玻璃和车门上弹孔的赔偿问题。

于是两人的反应十分默契，麦克看了一下中枪的人，确认他脑袋开花脑浆横流已经没救了，艾伦开始倒车，飞速驶离命案现场。

&ldo;怎么回事?&rdo;直到驶出几条街，艾伦按在方向盘上的手才做了一个莫名其妙的手势说，&ldo;现在的人都怎么了?&rdo;

&ldo;不知道，看起来好像有什么解不开的仇恨。

&rdo;

&ldo;你有没有看清死掉的人长什么样?&rdo;

&ldo;看不清，他的半个脑袋已经不见了。

&rdo;

艾伦擦了擦脸颊说：&ldo;我脸上沾的是脑汁吗?&rdo;

麦克伸出指头在他脸上擦了一下说：&ldo;不是，只是一点血。

&rdo;

&ldo;真倒霉。

&rdo;艾伦飞快地做了决定，掉头开往和超市相反的方向，二十分钟后，没有车窗玻璃的车停在一个洗车场外。

&ldo;莱斯特。

&rdo;

随着他的呼唤，从车场内走来一个肥胖得有些畸形的男人。

胖子有条不紊一步三摇地走着，肥肉在身上晃动，步伐又小又沉重，每一步都在脚底下扬起一阵灰尘。

&ldo;嗨，莱斯特。

&rdo;艾伦向他打招呼，胖子举起肥胖的右手摆动一下以示回应。

莱斯特&iddot;纳尔森是个不能说话的哑巴，他的舌头在一次意外中被割烂了，脸上至今还留着褪不去的伤口。