加利博尔迪被召上山庄，因为这种勋章只能由希特勒本人颁发。

将军在意大利驻柏林武官马拉斯的陪同下到来。

他俩被领进大厅，希特勒等在那里。

副官们知道希特勒是很不情愿地做出这一嘉奖决定的，都聚在隔壁的客厅里，透过垂帘观看这一仪式。

《希特勒档案》9（7）

意大利人战战兢兢地走进来。

希特勒装模作样地脸朝墙。

加利博尔迪和马拉斯犹豫地站在门口。

希特勒半转过身来，点头示意加利博尔迪走近。

希特勒看都没有看他一眼，将装有勋章的封闭的盒子递给他。

同时低声说他很忙，迅速离开了大厅。

加利博尔迪手拿勋章，如遭雷击般站在那里。

当希特勒经过他的副官们所在的客厅时，他抛给他们一句，这是他一生中最难受的几分钟。

蔡茨勒和陆军总司令部作战处处长霍伊斯一星期从东普鲁士来上萨尔茨山上汇报一次。

4月初希特勒专门将蔡茨勒叫来汇报了一次。

军事会议的常务成员全都出席了。

在蔡茨勒报告了东线的战况之后，希特勒就他昨晚同凯特尔和约德尔的一席谈话做了如下解释：&ldo;东线的形势不允许从不同的方向采取大规模的进攻行动。

我们必须突破苏联前线的一个个重要地段，重新掌握主动权。

我们必须取得点成功了。

我在克莱斯海姆对我们的盟友的灌输持续不了多久。

国外中立国的反应也很恼火。

一定要控制住土耳其。

&rdo;

希特勒戴上眼镜，打量地图，声调更严厉地接着说：&ldo;在库尔斯克这里我们有可能打击苏联人一下，重新威胁莫斯科。

&rdo;

京舍迅速将彩笔递给伸手索要的希特勒。

希特勒在地图上划了两根绿箭头：一个来自奥尔约方向，一个来自别尔哥罗德方向。

两个都插入苏军阵地背后，在库尔斯克后面汇合到一起。

希特勒接着说：&ldo;蔡茨勒，我认为我们应该将主攻位置从别尔哥罗德和奥尔约移到库尔斯克弧线的汇合点。

我希望取得一个伟大的成功。

请您制定一个计划！

请立即将您最优秀的参谋派过去。

你们应该仔细看看这一带。

这次行动我们首次动用费迪南。

这个庞然大物像只公羊，我们要用它突破苏军阵地。

t‐34阻止不了它。

&rdo;

费迪南是一种自行的特别重的大炮，是不久前为东线大量生产的。

希特勒投入全部精力准备库尔斯克行动。

不久蔡茨勒向他汇报了总参谋部制定的行动计划。