&ldo;我同样也不知道，&rdo;格利高尔说，&ldo;你知道吗?&rdo;

阿诺尔德四肢着地匍匐在机器前，企图去念铭牌上的说明。

他头也不抬地问：&ldo;知道米尔奇星球的事吗?&rdo;

格利高尔点点头。

这是一颗位于银河系北端的三级行星，远离商业通道。

它的古代文明曾空前繁荣，后来却逐渐消亡，不过当时他们制造的机器还是偶尔在某些角落被人发现。

&ldo;这就是所谓古代文明的成果吗?&rdo;

&ldo;正是，这叫米尔奇无偿制造机。

&rdo;

&ldo;它制造什么呢?&rdo;

&ldo;我怎么知道?&rdo;阿诺尔德说，&ldo;对不起，请把米尔奇-英语字舆递给我。

&rdo;

格利高尔带着难以掩饰的惶惑转身去了书架。

&ldo;你买下它，却对它能制造什么连问都懒得问一下吗?&rdo;

&ldo;我可以问字典，这又有什么关系呢?不管它制造什么，最主要的是：它的生产是不花钱的，完全免费!它能从空气、太阳、宇宙中随便什么地方获得能量。

它既不需联接电网，也无需加油和维修，能永恒工作。

&rdo;

阿诺尔德打开字典开始查看说明。

&ldo;阿诺尔德，让我提醒你一下：你是化学家，而我是生态学者。

我们两人对技术都不在行，对外星的复杂技术更是如此。

&rdo;

阿诺尔德心不在焉地点点头，他把操作台上的开关拧了一下，机器发出了干咳声。

格利高尔朝后退下几步说：&ldo;我们公司的任务是给行星消毒，你没忘记吧?&rdo;

制造机爆发出阵阵狂咳。

&ldo;好了，&rdo;阿诺尔德自顾自说，&ldo;这里写着：米尔奇无偿制造机‐‐格劳丹实验窒荣誉出品。

不需能源。

揿一下按钮就能启动，用不定钥匙关闭。

发现任何故障请立即通知本实验室。

&rdo;

阿诺尔德揿下按钮，于是机器传出难听的咬牙切齿声，随后就平稳地隆隆运转。

一分钟，两分钟，三分钟‐‐没有出现任何变化。

&ldo;大概它需要加热。

&rdo;阿诺尔德喃喃地说。

从面板的洞口里落出一些灰色粉末。

&ldo;成功啦!&rdo;阿诺尔德吼道。

&ldo;不过这到底足什么呢?&rdo;格利高尔问。

&ldo;就连我也不知道，需要进行分析。

&rdo;