20世纪90年代末，我们其中一人会见小布什州长时，发现他明显不属于父祖那一类型的人物。

[34]小布什虽然坐在父亲传下来的一张大桃木桌子后面办公，但他的谈话却不同于父祖，说话中有更多的俚语村言，一句话开始时会说成&ldo;老百姓觉着不中……&rdo;和&ldo;你们大伙儿可莫那么想……&rdo;

小布什把家庭照片陈列在州长办公桌后面的一张小桌子上面。

其中有一张普雷斯科特&iddot;布什的照片，上面是他在1952年的获胜集会上向听众挥手。

普雷斯科特的照片现在要勇敢地面对一个全然不同于他所知道的世界‐‐这是一个布什家有人穿牛仔靴的世界；这是一个把巴里&iddot;戈德华特当作严肃的思想家来尊敬的世界；这是一个墨西哥问题隐然大于欧洲问题的世界；这是一个视保守主义为激进变化运动的世界。

毫无疑问，他一定会为自己的孙子感到自豪，但他可能会好奇地问道：共和党究竟是怎样发生了如此天翻地覆的变化？

[1]lewisnaier，englandtheaofthearicanrevotion（london：aillan，1963），p．19．

[2]billutaglio，firstn：ew．bhandthebhfailydynasty（newyork：tisbooks，1999），p．19．

[3]ibid．

[4]以下这本书曾详细描述沃克和布什的生意：kevphillips，aricandynasty：aristocracy，fortuneandthepoliticsofdeceitthehoeofbh（newyork：vikg，2003）。

[5]ickeyherskowitz，duty，honor，untry：thelifeandlegacyofpresttbh（nashville，tenn．：rutledhillpress，2003），p．81．

[6]ibid．

[7]elizabethitchell，w：revenofthebhdynasty（newyork：hyperion，2000），p．82．

[8]utaglio，firstn，p．41．

[9]herskowitz，duty，honor，untry，p．127．

[10]stephenansfield，thefaithofew．bh（newyork：jereyp．tarcherpengu，2003），p．9．

[11]palalloff，&ldo;thenrises，&rdo;texasonthly，june1999．

[12]ibid．

[13]earlblackandrleblack，theriseofuthernrepublicans（cabrid，ass．：belknappress，2002），p．41．

[14]i插elld，adetexas：ebhandtheutherntakeoverofaricanpolitics（newyork：basicbooks，2003），pp．3435．

[15]t．r．fehrenbach，lonestar：ahistoryoftexasandthetexans（newyork：dacapo，2000），p．672．

[16]2003年1月24日，作者访谈。

[17]theodoreh．white，aricasearchofitself：theakgofthepresident1956‐1980（newyork：harperandrow，1982），p．238．

[18]utaglio，firstn，p．82．

[19]ibid．，p．132．

[20]ibid．，p．77．

[21]herskowitz，duty，honor，untry，p．ix．

[22]itchell，w：revenofthebhdynasty，p．81．

[23]ibid．，p．124．