1994年的州长选举，既是对小布什在得克萨斯州是否得民心的最大考验，也是对罗夫竞选活动能力的最大考验。

在任州长安&iddot;理查兹（annri插rds）是一个地道的得克萨斯人：她是一个反应敏捷的女子，其得克萨斯州主义的主张被收集成书，她将威利&iddot;纳尔逊（willieneln）视为密友。

纳尔逊既是芭芭拉&iddot;乔丹（barbarajordan）‐‐首位当选美国国会议员的南方黑人‐‐的门徒，但也有共和党式的发型‐‐堆在头上的白头发绷得像钢一样。

她辱骂责难过老布什。

在1988年的民主党大会上，她对全神贯注的听众说：&ldo;可怜的乔治，他生于豪门，他干不了总统那活。

&rdo;对他的儿子，她又想故技重演，把小布什称作&ldo;小灌木树&rdo;&ldo;次等品&rdo;&ldo;乔治王子&rdo;以及&ldo;最后的游戏玩偶&rdo;。

但是，普雷斯科特的孙子显得比这个得克萨斯州的女儿更得克萨斯。

他在宣布竞选州长时对孤星州赞美有加：&ldo;我把得克萨斯州看作一种生活方式、一种心态、一种思维方式……我不希望得克萨斯州成为另一个加利福尼亚州。

&rdo;他反复使人想起加利福尼亚州的形象，目的是要人们把理查兹看作一个脱离得克萨斯州基本价值的、垂死的自由派分子（或者更糟糕的一个人）。

而令人吃惊的是，他得到了理查兹竞选阵营的大力帮助。

对手理查兹那些最重要的捐款人‐‐包括斯蒂芬&iddot;斯皮尔伯格（stevenspielberg）、安妮&iddot;莱博维茨（annieleibovitz）、罗伯特&iddot;雷德福（robertredford）、沙朗&iddot;斯通（sharonstone）、法拉&iddot;福西特（farrahfawcett）、罗森&iddot;阿诺德（roseannearnold）和芭芭拉&iddot;史翠珊（barbrastreisand）‐‐加深了她的这一形象。

小布什的捐款人，则包括达拉斯牛仔队的橄榄球传奇核心前卫罗杰&iddot;斯托巴赫（rorstaubach）以及橄榄球教练迈克尔&iddot;迪克塔（ikeditka）。

竞选快结束时，理查兹在达拉斯与演员路丝&iddot;奥唐奈（rosieo&39;donnell）同台庆贺堕胎权，此时脚穿鳗鲡色靴子、身着得克萨斯州农业局夹克衫的小布什，却在前达拉斯牛仔队前侧边锋比利&iddot;乔&iddot;杜普里（billyjoedupree）和伟大的功夫演员查克&iddot;诺里斯（chucknorris）的陪同下，走访乡村小镇。

小布什甚至把那几年的&ldo;游牧岁月&rdo;变成了竞选优势。

他对好奇的记者说：&ldo;我过去有时会像一个不负责任的孩子那样行事吗？当然会，真的。

&rdo;他父亲是生活中永远的强者，优秀得不真实。

而嚼着烟草走进20世纪80年代的小布什表现得比父亲更为坚定。

在整个竞选过程中，他都在反击安&iddot;理查兹散布的关于他疯狂青春期的谣言，包括他因醉酒驾车和尝试吸毒而被捕，与多个姑娘发生性关系，在他父亲的就职仪式上傲慢自大等。

除醉酒驾车外，其他谣言都未经证实，但在某种程度上，这些谣言却为小布什建立起一个更地道的得克萨斯人的形象。

有一次罗夫对记者讲：&ldo;他了解布巴（bubba）（8），因为在他身上就有布巴的因子。

显然，他是疯狂之子。

&rdo;[31]

竞选期间，小布什推出了他的&ldo;富于同情心的保守主义&rdo;主题。

他支持增加教育资助，并认为宗教组织可以改善福利供给。