美国第43任总统，自然而然地放下了他的贵族式教育背景，向人们显示他渴望回到得克萨斯人民中间‐‐远离那些势利小人，回到正派的爱国者中间。

然而，即使有所粉饰，在20世纪60年代末，小布什的得克萨斯价值观与他在耶鲁的见闻之间所产生的裂痕也明显在拉大。

这并非仅仅因为小布什是个煽动家而他父亲生来完美，而是因为耶鲁也已发生了变化：越南使校园激进化了。

就在他父亲被亚伯勒击败后不久，小布什碰到了学校的牧师威廉&iddot;斯隆&iddot;科芬（williasloaneff），由此进入了他大学生涯的关键时刻。

小布什曾请求科芬介绍自己加入骷髅会，因此年轻的小布什坚持要进行一番自我介绍。

牧师回答：&ldo;我认识你父亲，坦率地说，他败在一个更优秀的人手下。

&rdo;[25]

更优秀的人！

在小布什的词典里，对一个人最高的溢美之词也只是他&ldo;是个好人&rdo;。

在儿子的心目中，老布什正是好人的典型：他曾为国冒生命之险，发过财，现在又不惜牺牲个人尊严竞选公职。

而父亲母校的牧师却在这里暗示，他还比不上一个南方的种族主义者。

有很多股力量正将小布什拖向阳光地带的保守主义一边，但也有力量在把他往回拉。

一开始，小布什在得克萨斯州所遭遇的是人们对他的怀疑。

1978年，朋友们为他突然间对政治感兴趣而吃惊，他告诉朋友，他害怕在吉米&iddot;卡特（jiycarter）的统治下，&ldo;美国正朝向欧洲式的社会主义发展&rdo;[26]，因而决定竞选得克萨斯州西部的国会议员。

初选中，他的共和党对手吉姆&iddot;里斯（jireese）获得了罗纳德&iddot;里根的支持。

里斯对布什王朝有点怀恨在心，寄出了一封表示不满的信，说小布什&ldo;有像卡尔&iddot;罗夫这样的洛克菲勒式共和党人在帮他竞选&rdo;[27]。

小布什设法战胜了里斯，但在大选中，他遭遇到更强劲的民主党对手肯特&iddot;汉斯（kenthance）。

汉斯无情地把年轻的小布什定性为一个在当地毫无根基，在东海岸受过奇特教育的北方佬、投机分子。

有个当地人这样说道：&ldo;他生来就富贵。

&rdo;[28]难道他不是骷髅会的成员吗？农民谴责三边委员会（thetrilateralission）压低农产品的价格，而他父亲却是这个委员会的成员！

小布什的捐款人名单‐‐其中包括前国防部部长唐纳德&iddot;拉姆斯菲尔德（donaldrusfeld）‐‐看起来就好像共和党权势集团的名人录，这使得汉斯胜券在握。

小布什的一个愚蠢的决定‐‐制作一个自己在慢跑的电视广告片‐‐也帮助汉斯更轻易地赢得了选举。

有评论者说：&ldo;如果是在高地公园（hignlandpark）或休斯敦，那倒是不错的广告片，但如果哪个家伙在迪米特（diitt）这样慢跑，后面肯定有人在追他。

&rdo;这种讽刺性的描述非常令人信服。

在一次两名候选人精心准备的辩论会上，辩论主持人当面问小布什，他是不是影子政府的工具。

汉斯轻而易举地赢得了胜利。