梅雨琛又问：“她现在在哪个公司？”

“她在x出版社。”

白思君无奈道。

出版社和出版公司的地位完全不同，国家对出版发行管理严格，所有出版社都是国有企业，民营出版公司若想要拿到书号，只得找出版社购买，因此出版公司在出版社面前难免抬不起头。

简单来说，出版公司的员工经常跳槽，但只要一进入出版社，就等于拿到了铁饭碗。

黄倩之所以没有把鸿途放在眼里，也是因为她现在是国企员工，身份不一样了。

梅雨琛沉吟了片刻，接着突然起身揉了揉白思君的脑袋，道：“不用担心。”

白思君愣了一瞬，虽然大多数时候他都把梅雨琛当熊孩子看，但偶尔梅雨琛的举动会让他清醒地认识到这是一个成熟男人，年长者的从容不迫让他感到莫名安心。

他看着梅雨琛朝窗台走去，忍不住问道：“你去干嘛？”

梅雨琛比出一个“六”

，在胸前晃了晃：“打电话。”

二十分钟后，黄倩主动给白思君打来了电话。

接下来，事情顺利得让白思君感到不可思议。

黄倩联系了鸿途译者，对方答应配合处理这件事情。

白思君把情况汇报给主编，并提出了几套解决方案，主编让他继续再和野生译者那边进行交涉。

挂掉电话，白思君看了看身旁百无聊赖的梅雨琛，好奇地问道：“你刚才找了谁？”

梅雨琛懒洋洋地回道：“x出版社的总编。”

白思君咽了下口水，那可是连他们鸿途主编都不敢轻易去找的业界大佬。

他问了句废话：“你们认识？”

“嗯，有点交情。”

梅雨琛淡淡应道，末了又补充了一句：“不想看你为难的样子。”

梅雨琛的语气很随意，就像在说一件日常小事，但白思君却感觉心里有什么东西在膨胀，就好似发酵的面包一样散发出令人沉醉的醇香。

他这才知道原来他对梅雨琛的好都没有白费。

梅雨琛表面上看起来就像个无底洞，投入再多都是浪费精力，但现在白思君确认不是这样，梅雨琛也是个有人情味的人。

他微不可察地扬了下嘴角，压抑住心里的异样，说道：“谢谢。”

梅雨琛笑了笑，看了他一阵，又歪头问：“你现在还需要做什么？”

“我还得确定野生译者的译稿质量，然后再看怎么样和他交涉。”

白思君道，“这个有点麻烦，我不懂日语，得找专业人士来看。”

“也就是说要找日语翻译是么？”

梅雨琛问。

“嗯，我同事给我介绍了几个，我先挨个联系，看他们有没有时间。”