张资平的小说创作反对日本侵略者的题材，长篇有《天孙之女》，短篇有《红海棠》。

1930年出版的长篇《天孙之女》既揭露日本帝国主义鄙视、屠杀中国人民的罪行，又控诉了日本帝国主义糟蹋、蹂躏日本女性的罪行。

小说以日本军人铃木牛三郎的女儿花子被遗弃骗卖，沦为妓女的故事，戳穿了日本人自吹是&ldo;天孙之族&rdo;的神话。

该书1930年7月出版后，9月再版，1931年2月三版，8月四版，1932年6月五版，总共印行一万一千册，被翻译到日本去。

由此，张资平也惹来了麻烦。

1931年4月10日出版的第一期卷一的《现代文学评论》中&ldo;现代中国文坛逸话&rdo;一栏里，刊登了《张资平怕走北四川路》的一则消息：&ldo;张资平自写了《天孙之女》后，被日人译成和文，在和文的《上海日报》上按日发表，而引起了日本人剧烈的反感。

现在，张先生竟因此而不敢走上那北四川路了。

《天孙之女》是一本极端暴露日本帝国主义者的罪恶的小说，他里面叙述日人的蛮横，可谓淋漓尽致。

日人本来都褊狭异常，而有高度的爱国热，于是便认为莫大的耻辱。

一方面译成日文，并刊登张先生的照片，使他的国人都对张先生有不好的认识；一方面则拔剑张弓，大有向张先生下哀的美敦书之势了。

据张先生自己说：&lso;我最痛心的是在自己的国土内，居然任日人如此蛮横的不讲道理。

这真是我们的耻辱。

我之所以不去走北四川路，并非真正怕日本人，但他们酗酒滋闹的水兵，一向视中国人如鱼肉，倘使一旦狭路相逢，给你一个伤害，或竟把你一刀结果，那又有什么办法呢！

&rso;这段话，使我们感喟到著作家没有保障，怕将来连说话的自由也要受外国人的干涉了。

&rdo;

张资平于1933年初夏写作的短篇小说《红海棠》，描写了1932年12月8日上海闸北被日机轰炸的悲惨情形，揭露了日本侵略者野蛮的罪行。

小说主人公被称为&ldo;红海棠&rdo;的吉弟在上海先后给穆蔚英、海沼猪三郎、小桥当仆人，并且还当了三四个日本商人的情妇。

&ldo;一&iddot;二八&rdo;的战火使吉弟的孩子下落不明，吉弟的父母也被炸死。

在一片瓦砾中，吉弟跟着丈夫终二过着乞丐般的生活。

1937年抗战爆发后，张资平参加了日本驻上海领事馆为后台的&ldo;兴亚建国会&rdo;，这是一个以文化为幌子的特务组织，从此他走上了一条人生不归路。

1940年3月29日南京汪精卫伪政府成立，张资平任农矿部技正，这实际上是个闲职。

同年7月，汉奸文化组织中日文化协会在南京成立，张资平当选为第一届理事会候补理事，任出版组主任，主编1941年1月创刊的《中日文化》月刊。

这是一份宣传&ldo;中日亲善共荣&rdo;的综合性汉奸杂志。

一年后，他又辞去出版组主任之职，担任中央研究院博物委员会委员，保存整理岩矿标本。