&ldo;成败利钝，非所逆睹，鞠躬尽瘁，死而后已！

&rdo;

不久以前，他听到外界对于他的军事指挥有很多异议，同时又接到蒋介石指责他督剿不力的通报，他对于外来的责难，虽然更加警惕，但又觉得已尽最大努力，问心无愧，因而颇为不满和苦闷，但又觉得事业重大非破釜沉舟干下去不可。

他为解除内心矛盾，就去寻找多年来最崇拜的老师‐‐曾国藩的遗言来安慰自己。

&ldo;成败听之于天，毁誉听之于人……&rdo;

&ldo;国藩昔在江西湖南，几于通国不能相容……唯以造端过大，本以不顾死生自命，宁当更问毁誉。

&rdo;

夜深了，勤务兵给他一杯咖啡，他喝了几口，无意中又有声有色的，念他生平最崇拜的一句话：

&ldo;大丈夫生不能留芳百世，死亦当遗臭万年！

&rdo;

这时候他非常自得和自负，忽然听到门外叫了一声：

&ldo;报告！

&rdo;是译电员的声音。

&ldo;进来！

&rdo;

译电员进了门，对他鞠躬后，把译出来的三份电报双手放在他的面前。

他看了一眼，是孙威震发来的。

又举杯向唇边，在芬芳浓郁的气味中，显出得意的微笑，在他那眼色里面，好象是说：

&ldo;今天的消息，不错吧？&rdo;

但没有说出来。

他一面喝，一面默读电报：

&ldo;司令官钧鉴：吻戊电奉悉，伪罗霄纵队北渡修水后，有窜扰南浔路企图，职师（缺一旅）奉令于日午抵九江西南山岳地带，协同九江

正西两个独立旅，南浔路中段之独立旅，枕戈以待。

如匪东窜，则尊委座本早电喻，竭力堵截。

请饬友军，勿分昼夜，衔枚疾追，务期歼匪于南浔路西及修河以北。

谨闻。

孙威震阮亥。

&rdo;

他又看了一份，虽然来自另一个部队，但内容差不多，他一连点了三次头，把看过的电报放在一边，又举杯深探地喝了一口，得意地吐了一口大气，随即把头向左低下，垂着眼帘，看一下肩章，摇头摆尾地哼起来：

&ldo;善守者藏于九地之下，善攻者动于九天之上。

&rdo;

译电员依然在他旁边，提醒他看完最后的一份电报，但他却不大在乎，有点忘形地说：

&ldo;差不多吧？&rdo;

&ldo;那一份不是我译的，我不知道内容。

&rdo;