&ldo;不行，克莱尔。

我以前就替伦敦看病，他是个很棘手的病例。

我们俩还没把问题全摸透，不过我看他的母子情结很严重。

&rdo;

&ldo;这些我懂，可我真的想接手这个病例。

&rdo;

&ldo;我能理解，可他是我的病人。

还有个问题叫做治疗的连续性，就是由同一个医生治疗。

&rdo;

克莱尔深吸一口气，道：&ldo;我们让韦布自己决定好吗?&rdo;

&ldo;什么?&rdo;

&ldo;你能不能给他打个电话?问问他希望由我们哪一个当他的大夫。

&rdo;

欧班伦满脸恼怒。

&ldo;我很难看出这种做法的必要性。

&rdo;

&ldo;我跟他真的很合得来，埃德。

我还觉得，另外换双眼睛看看这个病例，也许对他有好处。

&rdo;

&ldo;我不喜欢你的暗示，克莱尔。

我的资历挑不出什么毛病，你不知道的话我还可以告诉你，我在越南服过役，处理过许多战斗综合征、炮弹休克症，治疗过被洗脑的战俘，治疗还很见成效。

&rdo;

&ldo;韦布不是在军队里。

&rdo;

&ldo;就地方部门而言，营救队其实就是一个军事化单位。

我懂他们这类人，能用他们的语言说话。

我觉得我的经历尤其适合治疗这个病例。

&rdo;

&ldo;我也没说不是呀。

可韦布确实告诉过我，他跟你在一起时不是非常自在。

患者的利益是最重要的，这一点我想你也会同意。

&rdo;

&ldo;我不需要你来给我宣讲职业道德，&rdo;他停了一刻，&ldo;他真的说过这话‐‐跟我在一起不是非常自在?&rdo;

&ldo;对，我觉得这正好反映出你说得对，他是个很棘手的病人。

我看哪，我们要进入治疗阶段的话，他可能也不会喜欢我。

&rdo;她把手搭在欧班伦肩头，&ldo;这么说你会给他打电话?今天?&rdo;

欧班伦恼火地说：&ldo;我会打的。

&rdo;