&ldo;那正是我自己被那份不确切的随意报道引入误区的地方。

&ldo;伊夫林&iddot;霍普，伊娃&iddot;凯恩的儿子，来到英国。

他聪明过人，吸引了一位非常富有的女人的关注，她对他的身世一无所知‐‐只知道他有选择地告诉她的那种浪漫故事（这故事很简单‐‐说的是一个不幸的女芭蕾舞演员因肺病死于巴黎！

）。

&ldo;她是一位孤独的女人，最近刚失去她的亲生儿子。

这位聪明的年轻剧作家根据契约就跟随她姓。

&rdo;

&ldo;但是你的真名叫伊夫林&iddot;霍普，是吗，厄普沃德先生？&rdo;

罗宾&iddot;厄普沃德厉声尖叫起来：

&ldo;当然不是！

我不知道你在说些什么。

&rdo;

&ldo;你确实难以否认。

有人知道你那个名字。

写在那本书的名字伊夫林&iddot;霍普，是你的笔迹‐‐和这张照片背面&lso;我的妈妈&rso;几个字出于同一笔迹。

麦金蒂太太在给你整理东西的时候看见了那张照片和写在上面的字。

在看过那份《星期天彗星报》之后，她对你说过那件事。

麦金蒂太太猜想，那是厄普沃德太太年轻时候的照片，因为她没想到厄普沃德太太不是你的亲生母亲。

但是你知道，如果她一旦提起那事，让厄普沃德太太听到，一切都完了。

厄普沃德太太对血统问题持很狂热的观点。

她一刻也不会容忍养子是一个着名杀人犯的后代。

她也不会饶恕你在这个问题上的撒谎行为。

&ldo;因此，必须不惜一切代价让麦金蒂太太保持沉默。

也许是出于谨慎起见，你答应给她一件小礼物。

第二天晚上，在你去电台播音的中途，你上门找她‐‐你把她杀死了！

就像这样……&rdo;

突然一个动作，波洛从架子上一把抓过那把敲糖斧头，上下左右挥舞着，好像要朝罗宾的头上砸下来似的。

这种举动如此吓人，周围的人发出了几声惊叫。

罗宾&iddot;厄普沃德尖叫起来，叫声很高很恐惧。

他叫道：&ldo;别……别……那是一场事故。

我发誓那是意外。

我并不是存心要杀她，我失去了理智。

我发誓。

&rdo;

&ldo;你洗掉了血迹，将斧头放回到这个房间里你原来找到它的地方。

但是，有新的科学方法可以确定血迹‐‐可以还原过去的指纹。

&rdo;

&ldo;我告诉你，我从来没有存心要杀死她……那完全是一场误会……不管怎么说，那不是我的过错……我不负责。

那是我的血，我没有办法。