&ldo;马里诺队长，我要拿一条毯子。

&rdo;一个社工说。

&ldo;我不懂我们窝在这里做什么，&rdo;他说着递过那叠毛毯，&ldo;谁能告诉我们?&rdo;

&ldo;这里只有一个小孩，&rdo;社工说，&ldo;我们不需要这么多毯子。

&rdo;她拿了一条，把剩下的还给马里诺，好像他没有遵照指示行事一样。

&ldo;应该有四个小孩的。

告诉你，这个地方根本没有排在行程里面。

&rdo;马里诺咕哝道。

一个记者走了过来。

&ldo;打扰了，斯卡佩塔医生，你今晚怎么会出现在这里?你在等着谁死掉吗?&rdo;

他的态度和本市的报纸一样，对我从来不曾友善过，我假装没听见他的话。

圣诞治安官消失在厨房里，我心想这真奇怪，他并不住在这里，也没有征得人家的同意。

但坐在沙发上的祖母实在无暇理会他去了哪里。

我在特里维身边蹲下。

他独自坐在地板上，迷失在大堆新奇的玩具里面。

&ldo;你那辆列车很火暴哦。

&rdo;我说。

&ldo;会亮呢!&rdo;他扭开开关，让我看玩具车车顶的那盏红灯。

马里诺也蹲了下来。

&ldo;他们给你备用电池了吗?&rdo;他试图装出严肃的语气，却掩不住笑意，&ldo;你必须用这种电池才可以。

看见这个小盒子没有?电池就装在里面，懂吗?你必须用c号电池……&rdo;

第一声枪响从厨房传出，像是汽车汽缸内爆的声音。

马里诺的眼神瞬间凝住，他当即从腰间的枪套里掏出手枪，特里维则在地板上像蜈蚣那样蜷缩起来。

我用身体挡住小男孩。

一连串枪声响起，直到后门一带的半自动手枪停止射击。

&ldo;趴下!趴下!&rdo;

&ldo;哦，我的上帝!&rdo;

&ldo;哦，上帝!&rdo;

尖叫着奔向门口的人纷纷倒卧，摄像机和麦克风摔到地上。

&ldo;统统给我趴下!&rdo;

马里诺迈开战斗步伐冲向厨房，九毫米口径手枪朝向地面。

枪声停止了，整栋屋子归于沉寂。

我一把抱起特里维，心怦怦直跳。

我开始发抖。