“龙马啊……你手脚轻点！

（日文）”

在青年近乎砸门的声响下，一名挽着发髻男子的男子抓着自己的后脑勺有点懒洋洋的走了出来，在发现青年的手捏着自己近期刚刚完成的画稿时脸色猛然一变。

“那是我刚完成的，你小心点啊！

！

（日文）”

在男子的惊呼下，青年看了看手中的画，缺乏绘画天分的某人淡定的将画放回原位以平息某人的怒火，他挠了挠后脑，绽开灿烂的笑脸，将原本站在她身后的飒墨言猛的向前一拉，推到了男子身前开口道：“这孩子是我今天遇到的，似乎是从东土那边来的……我听不懂他说话，但是他好像能说美国人的语言！

（日文）”

青年顿了顿接着道：“小龙先生我知道您和那些美国翻译很熟……你大概能听懂这孩子说什么吧？（日文）”

飒墨言听不懂对方说的话不代表她看不懂对方的意思，她看着双眼猛然亮起兴趣的男人伸出了自己的手，十分大方的坦然道：“hello，ynaissaoyannicetoetyou”

男子看着她半晌眨了眨眼，半晌转过了头，对着一脸期待看着他的青年木然道：“他说什么？（日文）”

“……”

青年默然半晌道，“先生，你不是懂点美国话的么？（日语）”

“是啊，可是这孩子的口音有点奇怪，我有点难分辨啊。

（日文）”

飒墨言看着眼前的一切，她依旧听不懂对方在说什么，但她在听着那名男子在青年的催促下用着生硬的美语和她打着招呼时，她貌似有些悟了。

——可恶的纽约腔与伦敦腔的差别，学校，不国际你们就不能统一一下么！

（注1）

作者有话要说：河（川）田小龙，日本著名画家，幕末有名兰学者，著有《漂巽纪略》。

在坂本龙马于江户学习剑道时与其相识。

坂本龙马……以这位的出名程度大概不需要在下简述了。

注1：关于美国腔和伦敦腔诧异有没没有那么大作者是胡诌的，谁让她是个英语废物，不过听说美国南北口音诧异蛮大。

☆、太郎君是活雷锋

转瞬间，飒墨言来到这个语言不通的异世已经有了一段时间。

救她的那名青年叫做坂本龙马，飒墨言念着依旧有些生硬的日文发音，总觉得这名字真耳熟啊但就是想不起来。