博兴等县民人高翼等五十二人来谢恩。

先是，诏免山东郡县租税，至是，翼等来谢，上召至前，谕之曰：&ldo;朕以尔民劳困，且逢饥馑，难于衣食，故免租税三年，欲尔民安也。

今若等远来，跋涉良苦，是以所安尔者，反劳尔也，岂朕之本心？尔归见乡里长老，其以朕意告之，但心在朝廷足矣，不必来谢。

&rdo;命礼部各给道里费而遣之，仍止其未来者。

戊申，赐群臣享胙于奉天门。

诏太庙器皿旧制以金涂银者，俱易以金。

上命画古孝行及身所经历艰难起家战伐之事为图，以示子孙，谓侍臣曰：&ldo;朕家本业农，祖父皆长者，世承忠厚，积善余庆，以及于朕。

今图此者，使后世观之，知王业艰难也。

&rdo;詹同等顿首曰：&ldo;陛下昭德垂训，奠此为切。

&rdo;上曰：&ldo;富贵易骄，艰难易忽，久远易忘。

后世子孙生长深宫，惟见富贵，习于奢侈，不知祖宗积累之难，故示之以此，使朝夕览观，庶有所警也。

&rdo;

大将军徐达等率师，自虎牢关进至河南塔儿湾，元将詹同、脱因帖木儿以兵五万迎战，列阵于洛水之北十五里。

我军既成列，副将军常遇春单骑突入其阵，敌发二十骑攒槊刺之，遇春发一矢毙其前锋，彼军夺气，达遂麾众乘之。

时南风骤发，兵尘涨空，呼声动天地，元军阵乱退走，追奔五十余里，俘获无筭，脱因帖木儿收散卒走陕州，达遂进营于河南城北门，李克彝复走陕西。

于是河南行省平章梁王阿鲁温遣其副枢夏仲良送款军门，及暮又遣参政郑伯起、省都镇抚李敏等诣中军见达，明日阿鲁温以梁王金印，率官民出降。

河南平，达命左丞赵庸守之，遣员外郎高瑞抚谕各处山寨，指挥任亮招谕嵩州。

阿鲁温者，察罕帖木儿父也。

征南将军廖永忠师至广州之龙潭，元将卢左丞遣镇抚卢诚纳款，得其海舟五百余艘、军士二千九百六十五人、马三百匹、粮五千余石，命指挥胡通守之。

元国子祭酒孔克坚来朝。

先是，大将军徐达至济宁，克坚称疾，遣其子希学见达于军门，达送希学赴京。

希学奏言：&ldo;臣父久病不能行，令臣先入见。

&rdo;上乃以敕往谕之曰：&ldo;朕闻尔祖孔子垂教于世，扶植纲常，子孙非常人等也，故历数十代，往往作宾王家，岂独今日哉？胡元入主中国，蔑弃礼教，彝伦攸斁，天实厌之，以丧其师。

朕率中土之士，奉天逐胡，以安中夏，以复先王之旧。

虽起自布衣，实承古先帝王之统，且古人起布衣而称帝者，汉之高祖也。

天命所在，人孰违之？闻尔抱风疾，果然否，若无疾而称疾，则不可，谕至思之。

&rdo;会克坚亦自来朝，行至淮安，遇敕使，拜命惶恐，兼程而进，既至，召对谨身殿。

上从容慰问曰：&ldo;尔年几何？&rdo;克坚对曰：&ldo;臣年五十有三。