用历史学家的话来说，从此时起蒋介石的神话破灭了。

蒋介石政权的失败，是从这一年‐‐1943年开始的。

刚刚还在充满激情为宋美龄欢呼的美国人，仿佛有了一种被欺骗的感觉。

他们曾经为报刊上关于中国抗战的正面报道而振奋，为何突然间媒体又开始报道中国的阴暗面?

他们感到困惑，同时又有一种幻灭感。

最感到困惑和幻灭的是那些在中国报道抗战的西方记者们。

从兴奋、热情、慷慨激昂，到失望、困惑和幻灭，对于他们中的不少人来说，是一个痛苦的过程。

他们中的不少人最初容忍了国民党宣传机构的虚假宣传。

国民党中宣部负责对外宣传的机构国际新闻处，就设在记者公寓的后面。

根据需要而编写的文稿印在一种绿纸上，然后送到记者公寓，由各位记者据此在白纸或黄纸上重新打字。

打好后再送回去，经过新闻官检查之后交电报局发出。

新闻检查机构的办公室，设在编写文稿的办公室楼上。

这些文稿内容大多是报喜不报忧，是夸大战果的报道。

刚到重庆的白修德，担任国际新闻处的顾问，他的工作就是负责编写消息，提供给所有外国记者。

他回忆过他的一个&ldo;杰作&rdo;。

1939年夏天，他在一家中国报纸上看到一则报道，说是浙江省日本占领区某地有个名叫蔡黄花的中国妇女，朝坐满日本兵的戏院里投掷了一颗手榴弹，炸死了几个日本人，然后逃走了。

白修德坐在办公室里，将主人公名字译为蔡金花，把她说成是一个游击队首领，领导一支中国抵抗力量的巾帼英雄。

这则消息令身在重庆远离抗日前线的外国记者们如获至宝。

一家美国报纸把这个故事作为头条新闻登了整整一版，更多的外国报刊在登载它的同时还配发了&ldo;一张身着制服、年轻的中国妇女照片，腰间还插着两支手枪&rdo;。

一时间白修德创造的这个双枪金花小姐的事迹广为流传。

由于我捏造的这个故事，蔡金花成了抵抗运动的女英雄，影响仅在蒋介石夫人之下。

经过人们之手一再改写传到美国，她的事迹竟变成了传奇式的了。

三年后，当有人建议《时代》应采用这个故事时，我不得不持反对态度，并为自己是这个骗局的制造者感到内疚。

身在骗局中却只能面对。

白修德感到痛苦。

白修德写信告诉费正清:&ldo;人越在这里呆下去，就变得越狼狈。

&rdo;

他说，在中国人的善良和勇敢背后，他看到的还有怯懦、腐败、贪污、阴谋、荒唐的管理、官员的贪婪。

但是，尽管了解却派不上用场。

它还在燃烧……它还挺立着……我们不能说出我们今天所了解的真相，因为这会伤害我们正在努力帮助的一个民族;而等到了明天，人们却又不会再对我们必须说出的一切有任何兴趣;不管如何，希望这不会是真的。

白修德和其他一些驻重庆的外国记者，都在经受这种情感上的痛苦。

情况在渐渐变化。

大彻大悟的白修德，离开了国民党中宣部国际新闻处，成了《时代》杂志的特派记者。

他和同行们都在寻找着报道中国真相的机会。