9时许，随着一声&ot;全体立正！

&ot;舰上立即肃静下来。

接着，扩音器里传出牧师的祈祷和美国国歌《星条旗永不落》。

在乐声中，麦克阿瑟、尼米兹和哈尔西从舰舱中走上甲板。

麦克阿瑟神情庄重、气宇轩昂地来到桌子对面的一排麦克风前，并让温赖特和珀西瓦尔作为荣誉代表站在他身后。

他首先致辞说：

我们，各主要参战国的代表们，今天聚集于此，来签署一项庄严的协定，以使和平得以恢复。

…我们胜败双方的责任是实现更崇高的尊严，只有这种尊严才有利于我们行将为之奋斗的目标，使我们全体人民毫无保留地忠实履行我们即将在这里正式承担的责任。

……在这个庄严的时刻，我们将告别充满血腥屠杀的旧世界，迎来十分美好的新世界。

在这个新世界中，我们将致力于维护人类的尊严，实现人类追求自由、宽容和正义的最美好愿望。

这是我的真诚希望，实际上也是全人类的希望。

讲完话，麦克阿瑟指着对面的桌子，让日本代表上来在投降书上签字。

重光葵一瘸一拐地走到桌子旁坐下，慌乱地摘下礼帽和手套，结果把手杖也掉在地上。

他右手颤抖地拿着笔，迟迟疑疑地好像不知道在哪里签字。

看到他这样，哈尔西真想过去给他一个耳光，并说：&ot;快签！

他妈的！

快签！

&ot;麦克阿瑟这时转身命令他的参谋长：&ot;萨瑟兰，告诉他在什么地方签字。

&ot;在萨瑟兰的指点下，重光葵代表天皇和日本政府签了字。

接着，代表日军大本营的梅津美治郎昂首挺胸走过来，连坐也没坐就弯着身子草草地签了字。

轮到麦克阿瑟了。

他用了不下六支笔来签名，一支笔写一个音节。

他这样做的目的是想把这些在历史上扮演过重要角色的笔分送给友人和有关单位（据肯尼说，温赖特、珀西瓦尔、杜鲁门、西点军校、海军学院、&ot;密苏里&ot;号都得到了这样一支笔），当然他自已也留了一支。

随后，美国、中国、英国、苏联、澳大利亚、加拿大、法国、荷兰和新西兰等国的代表，也先后签了字。

签完字，麦克阿瑟宣布：&ot;现在，世界已恢复和平，让我们为上帝永远保佑它而祈祷。

仪式到此结束。

&ot;整个仪式用了不到10分钟。

恰在此时，乌云散开，阳光从云缝中照射下来。

近2000架美军飞机从天际隆隆飞来，在&ot;密苏里&ot;号上空掠过，形成一幅雄伟壮观的画面。