&ldo;那当然，这还用得着说吗?生前，她的声音非常富有磁性，肌肤更是美丽极了‐‐才25岁就一命归阴，您不觉得太可惜吗?这个年龄的她不是一朵正在盛开的花吗?&rdo;

&ldo;一朵盛开的花?&rdo;森下以不屑的表情说，&ldo;你不知道她‐‐不，应该说人字旁的&lso;他&rso;才对‐‐是个男人吗?&rdo;

&ldo;什么?&rdo;

管理员傻不楞登地尖叫了一声。

他好像一下子没有了解森下所说的话的意思。

&ldo;他做过变性手术，户籍上却是男子。

所以，濑户英子这个名字只是假名而已。

&rdo;

管理员有如哑吧吃黄莲一般地说不出话来。

同样的事在向濑户英子所服务的&ldo;红唇&rdo;酒吧的老板娘以及女招待们质询时也发生。

老板娘犬饲节子从森下口中得悉这个事实时，几乎都战栗起来了。

&ldo;什么?英子是个男人?这种事情怎么能叫人相信呢?&rdo;

&ldo;你想，有没有人发觉过这个事实呢?&rdo;

&ldo;我敢说没有。

到店里来的客人更不可能知道吧?&rdo;

&ldo;他……不，她……&rdo;问话时，森下自己也觉得有些混乱了，&ldo;她在店里算不算很红呢?&rdo;

&ldo;您的意思是说……?&rdo;

&ldo;我要问的是，她有没有特别要好的顾客?&rdo;

&ldo;我想这倒没有。

她对顾客很有一套，冲着她来的客人不少，可是，她好像没有特别要好的顾客哩。

&rdo;

我也不能完全相信节子的证词。

森下心想。

她不但替顾客保守秘密。

也得顾及自己的店誉，所以不说实话也是难怪的。

不过，死去的濑产英子从来没有和酒客发生肌肤上的关系。

这也不是绝对不可能的事情。

要是有客人识破英子真正的性别，这件事情应该老早就传遍店里才对。

&ldo;可是，&rdo;新川刑事表示的是不同的见解，&ldo;由于手术成功，所以别人看不出来，这也有可能吧?总之，这位老板娘为了顾虑客人的立场，所以不肯说出实话，这应该是事实才对。