黑色星期五是保罗最讨厌的日子，他总是在人们为了打折商品在寒风中瑟瑟发抖地排队的时候，打开他那许久不用的咖啡机冲上一杯手打咖啡，静静享受不购物的舒适。

“小心消费主义的陷阱，马特。

如果不是星巴克，我可能一辈子都不会知道焦糖玛奇朵，咖啡里居然可以加这么多令人堕落的东西。”

马特没精打采地往喉咙里灌咖啡，有一搭没一搭地回话，“你也可以选择不加糖和奶油啊。”

保罗把头向后仰，看向马特，“你怎么回事？通常这个时候你该和我一起抱怨拥挤的人群和感恩节前虚高的价格了，我还记得你三年前买的那瓶红酒，它在黑色星期五价格大跳水，你气得又买了一箱，现在喝完了没？”

马特不记得了，那批红酒兴许还在哪个角落里吃灰吧，他承认说，“我一点印象都没有了。”

保罗邀请他，“我们应该今晚出去喝一杯，好久没聚过了，还记得朱迪吗？她明年要去波士顿工作了，打算离开前小聚一下。”

马特耸耸肩，“只要你允许我晚上不喝酒，我能和你们一起坐到凌晨。”

“这可不像你，马特，滴酒不沾？和我们聚完还有一个约会等着你？”

“不，只是昨天喝太多了，还在体验一场地狱般的宿醉，你介意把音乐的音量调小一点吗？我的脑袋好像被小丑女的大锤邦邦打过似的。”

保罗摸摸他的额头，“也没发烧啊，马特，我知道你在宿醉所以没外放音乐，你在幻听吗？”

马特把他的手打下去，“但是你的耳机里有声音。”

“我才不信你，你听到的什么歌？”

“sunflower，不知道你喜欢这种类型的歌，保罗，有暗恋对象了？我可以做你的僚机，不用贿赂，我就是这么好的一个朋友。”

保罗摘下耳机，“我不听了，但要知道这是我为了你的偏头痛着想，而不是因为被你语言攻击了我的音乐品味。

好奇问一句，你是怎么把自己喝成这个样子的？”

是啊，马特是怎么把自己喝成这个样子的？他觉得应该怪罪杰克。

感恩节晚餐是美国人一年里最重要的团聚时间，为了这顿大餐，杰克早早就开始比较哪家餐厅接受预订，味道更好，提姆陪他一天逛八条街，马特也不能幸免，因为他“看不见所以评价味道最公正”

。

杰克都这么说了，马特也只好被迫试吃了一家又一家，到最后，他已经吃不太出来火鸡之间的区别了。

“所以说，你觉得哪家的火鸡最好吃？”

杰克兴致勃勃地询问。

马特想说它们吃起来在他的嘴里都差不多，但那可就太扫兴了，“麦粒香家的和乡村餐馆的都不错，你觉得呢？”

提姆累得都要灵魂出窍了，站在一旁幽幽地说，“快算了吧，火鸡不都是一个味道的吗？反正我们也吃不完，留下一只鸡腿，剩下的捐给福利院好了。”

杰克非常赞同，“提姆，你说的一点儿没错。

所以为了福利院的孩子们，我们再去茶津餐厅看看。”

“杰克，我吃过他家的，”

为了解救自己和提姆，马特只能说谎了，“非常难吃，一点味道都没有，像嚼纸。”

“好吧，那就麦粒香家的和乡村餐馆的火鸡一家一只，我们可以送一只到韦恩家，他们去年帮了提姆不少忙。”

“爸爸！