「那还有别的供货商啊。

」

「事情没那么简单。

」

「为什么?」

史密斯一副厌倦的口气，好像被要求跟一只猫解释飞机的力学原理。

「因为他们都要让同一帮人抽成。

」

乔从口袋里拿出一本小笔记本翻开来。

「你讲的是苏阿瑞兹家族吗?」

史密斯看着那本笔记本。

「是啊，第七大道那家『热带保留区』餐厅是他们的。

」

「所以他们是唯一的供货商。

」

「不，我刚刚说过了。

」

「说过什么?」乔眯起眼睛看着史密斯。

「我是说，他们的确供应一些货给我们，不过还有很多其他供货商。

比方有个跟我来往的，恩内斯托?有根木头假手的老家伙。

你相信吗?他‐‐」

「如果其他供货商都听一个供货商的，那就表示只有这个独家供货商了。

他们订出价格，大家只好乖乖照付，对吧?」

史密斯只是恼怒地叹了口气。

「我猜想吧。

」

「你猜想?」

「事情就是没有那么简单。

」

「为什么?」

乔等着。

迪昂等着。

史密斯又点了雪茄。

「还有其他供货商。

他们有船，他们有‐‐」

「他们是底下的转包商，」乔说。

「如此而已。

我想跟最源头的承包商打交道。