乔说，「我肋骨没问题。

」

「我保证，」那老人说，「如果他们派我跟你打架，我只会去抓你的脚踝，紧紧抓住不放。

」

乔低声笑了。

「只抓脚踝，嗯?」

「或许还有鼻子，如果我觉得能占到便宜的话。

」

乔看着他。

他一定是在牢里待太久了，目睹过各种希望破灭，体验过各种毁坏，如今那一切都不再困扰他，因为他在逆境中存活了下来。

或者因为他只是一具生满皱纹的皮囊，没有任何利用价值，也没有威胁性。

「唔，那就要保护我的鼻子……」乔深深吸了口烟。

他都忘了难得吸到一根烟的滋味有多么美好了。

「几个月前，我断了六根肋骨，另外还有些骨折和扭伤。

」

「几个月前。

那你只要再熬两个月就好了。

」

「不会吧。

真的?」

那老人点点头。

「断掉的肋骨就像破碎的心‐‐至少要六个月才会愈合。

」

原来要这么久吗?乔心想。

「只要你能撑到那个时候。

」老人揉揉他微微隆起的小腹。

「你叫什么名字?」

「乔。

」

「没人喊你乔瑟夫?」

「只有我父亲。

」

那老人点点头，缓缓吐出一道烟雾。

「这个地方真是毫无希望。