&ldo;他问我们有没有留着票。

&rdo;

&ldo;好吧，他连票都没有怎么会认为自己赢了呢？&rdo;

&ldo;吉姆说你连票都没有怎么会认为自己赢了呢。

啥？&rdo;

她再一次捂住了听筒。

&ldo;吉姆，他一直在对我乱叫。

说什么票上会有号码。

&rdo;

&ldo;那票上当然会有号码，那不就是张该死的彩票么？&rdo;

&ldo;他说那张彩票上有个电话号码。

&rdo;

&ldo;把电话撂下然后开始他妈的伺候顾客，成吗？&rdo;

西海岸有个人独自坐在沙滩上八个小时来哀悼自己难以名状的损失。

对于自己所失去的，他只能一点一点地思考，因为这整件事情实在是太巨大了，令人难以承受。

他望着长长的太平洋的波浪缓缓拍向沙滩，然后等啊等，等待着那件他知道什么都不会发生的事。

当时辰到了，让那件事不发生时，它果然很识趣地没有发生，下午逐渐逝去，太阳隐遁在了长长的海面之下，白天就这么过去了。

那片海滩我们无法命名，因为他的房子在那里，但是那西起洛杉矶的绵延百里的海岸线，在新版的银河系漫游指南里的一个条目中是这样描述的：&ldo;糜烂、脏乱、蠢蛋、臭蛋，所有那些其它的形容词，所有那些烂东西，都在这儿&rdo;，而另一个写于一小时后的条目是：&ldo;就好像上千平方英里的美国运通垃圾邮件，但是没那么有道德深度。

顺便提一句，那里的空气，不知为何，是黄色的。

&rdo;

海岸线向西延伸，接着转向北边雾蒙蒙的旧金山湾，指南对其的描述是&ldo;一个好去处。

你很容易就会相信你在那儿碰到的每个人都是星际旅行者。

给你介绍一门新宗教就是他们问好的方式。

在你住下来熟悉了这个地儿之前，最好对任何人可能问你的任何四个问题都答三个&lso;不&rso;，因为那里发生的事情非常诡异，一个疏于防范的外星人很可能会因此被搞死。

&rdo;至于那上百英里的扭曲峭壁和沙滩，那棕榈树，那碎浪花，还有那落日，在指南中被描述为：&ldo;赞。

好东西。

&rdo;

这片在海岸线上伸展的&ldo;好东西&rdo;中间的某处，则是那个心碎的男人的房子。