&ldo;该死。

&rdo;

&ldo;他说，当你在那儿给他们看照片的时候他问过你，不过你说你忘了带。

&rdo;

&ldo;真是该死。

&rdo;

&ldo;不过我记得在你下车前问过你，你说它就在你的口袋里啊。

&rdo;

&ldo;是的，&rdo;她说，喝了一大口薄荷茶，&ldo;我说谎了，伯尼。

&rdo;

&ldo;嗯。

&rdo;

&ldo;不是对你，是对亚瑟和吉特。

它就在我口袋里，但是我却告诉他不在。

&rdo;

&ldo;我打赌你一定有个很好的理由。

&rdo;

&ldo;事实上我的理由非常糟糕。

我一直在想它要是戴在某人的手腕上会多好看啊。

&rdo;

&ldo;我想这个人应该不会是兰蒂吧。

&rdo;

&ldo;就是你那与生俱来的聪明才智让我爱你，伯尼。

&rdo;

&ldo;我还以为是因为我迷人的微笑呢。

她喜欢那手镯吗?&rdo;

&ldo;喜欢死了。

&rdo;她咧嘴对我笑着，&ldo;我昨晚到她那儿去还拍立得，她根本没注意到相机不见了。

我把手镯给她希望和好，而且告诉她所有的事情‐‐&rdo;

&ldo;于是你们就和好如初了。

&rdo;

&ldo;嗯，昨晚的确是。

不过能否长久我可没把握。