&ldo;确定它登出来了吧，我想。

&rdo;

&ldo;用不着，不管是不是有人看到它，不管电话会不会响，我们所能做的只是坐着等待事情的发生。

&rdo;

&ldo;我想也是，&rdo;她的声音听起来充满渴望，&ldo;只是我们似乎该主动做点什么。

&rdo;

&ldo;今晚我做的事已经够多了。

&rdo;

&ldo;我想你是对的。

&rdo;

&ldo;说实话，坐在这儿不动让我觉得挺幸福的。

我想坐在这儿，感觉很清爽。

我想也许待会儿再喝一杯酒，然后就上床睡觉。

我甚至不知道有没有人会去看《纽约时报》的私人广告栏，不过我相信不会有人抢着看早晨版的报纸，看有什么人失踪了，或有什么医学实验在找志愿者之类的。

&rdo;

&ldo;那倒是。

&rdo;

&ldo;恐怕是这样的。

电话可得等上好一阵才会响呢，卡洛琳。

&rdo;

没想到电话却偏偏在这个时候响了起来。

我们面面相觑。

没有人去接电话而它响个不停。

&ldo;你去接。

&rdo;她说。

&ldo;为什么是我?&rdo;

&ldo;因为是要问广告的事。

&rdo;

&ldo;不是要问广告的事。

&rdo;

&ldo;当然是广告的事，不然会是什么?&rdo;

&ldo;也许是打错电话。

&rdo;

&ldo;伯尼，看在老天爷的分上……&rdo;

我起身去接电话。