那辆庞帝克还在我当初停放的地方。

有时拖吊部门的效率不会那么高，这回这辆庞帝克的车主就是他们怠惰的受益者。

我把靠人行道那边的门弄开，让卡洛琳进去，她坐进去帮我开另一边的门时，我顺手把压在雨刷下面的罚单拿下来。

&ldo;瞧，&rdo;有一个人说，&ldo;你被开罚单了吧，我不是告诉过你会被开罚单的?&rdo;

我一开始没认出这个人是谁，然后我看到他手上绳子尾端的拳师狗。

&ldo;早晚会的，&rdo;他告诉我，&ldo;他们要是把车拖走，你怎么办?&rdo;

&ldo;再弄一辆车。

&rdo;我说。

他摇摇头，不耐烦地扯着狗绳。

&ldo;行了，麦克斯，&rdo;他说，&ldo;有些人就是没办法跟他们讲道理。

&rdo;

我坐进车里，直接用电线发动引擎。

卡洛琳看着整个过程惊讶不已。

直到我驶离路边之后她才开口问我，那个人是谁，想干什么。

&ldo;他想帮助我，&rdo;我说，&ldo;不过他是个不折不扣的讨厌鬼。

不过那狗还好，它的名字叫麦克斯，我是说狗的名字。

&rdo;

&ldo;他看来还好啊，&rdo;她说，&ldo;不过他可能会让你浑身是嘴都说不清。

&rdo;

我把庞帝克留在一个汽车站附近，然后准备离开。

卡洛琳说车可能会被拖走，我说就算被拖走也没关系。

我从手提箱里拿出了工具和零件，然后把箱子和箱子里的衣服留在那辆庞帝克的后座。

&ldo;如果他们拖了那辆车，&rdo;她说，&ldo;如果他们从洗衣店的标签得知衣服是谁的，那么他们就会知道你在这里，那‐‐&rdo;

&ldo;你电视看得太多了，&rdo;我说，&ldo;车子被拖后，他们会把它放在哈得孙码头那儿等车主去认领，但不会去检查车里有什么。

就算后备箱里有具尸体他们也不会知道。

&rdo;

&ldo;我真希望你没说这话。

&rdo;她说。

&ldo;后备箱里没有东西。