因为在我看来，未来的一切似乎不太妙。

玛德琳&iddot;波洛克头上七孔多了一孔，而在那间公寓里，毫无疑问到处都有我的指纹‐‐我喝过的杯子上有，玻璃桌面上有，还有天知道的什么鬼地方有。

那位把枪塞进我手里的犯罪天才一定非常清楚这一点。

警察一定会问我一大堆问题，却一点也不想听我的解释。

而另一方面，我对我自己也有很多难解的问题。

谁是玛德琳&iddot;波洛克?她在这件事中到底扮演了什么样的角色?她为什么要对我下迷药?杀她的凶手是从哪儿来的?他为什么要杀她?

鲁德业德&iddot;威尔金呢?

还有，锡克人又在这件事当中扮演了什么角色?

最后一个问题和前面那些一样难以回答，不过它让我明白，我不能回家。

现在那个锡克人还有那个派他来的人一定知道他们被耍了，因此我必须避开任何他们认为可以找到我的地方。

店里不能去，当然，也不能回家，因为任何人只要翻一下曼哈顿的电话簿，就可以查到我的住址。

我叫了一部出租车去市中心的第二大道。

司机是一名年轻的西班牙裔人士，有着一双相当警觉的眼睛。

在他问我要去哪儿的时候，那双眼睛仿佛要把我登记下来似的。

&ldo;格林尼治村。

&rdo;我说。

&ldo;哪一片?&rdo;

&ldo;谢里丹广场。

&rdo;

他很快地点了点头，于是我们出发了。

卡洛琳&iddot;凯瑟的公寓在阿伯巷，格林尼治村到处都是这种龙蛇杂混的巷子，只有下车的地方对了，我才有办法找得到她的家。

谢里丹广场是错误的下车地点，所以我必须往北走到格林尼治道，然后往西，再往南，才会看到那条巷子。

我不记得她住的公寓是哪一幢了，于是我连续走到好几幢房子的门厅前查看，直到看见标示着她名字的邮箱。

我按她的门铃。

没有人。

我应该先打电话的，不过我没带着她的号码，而她又没把电话登记在电话簿上。

想要从查号台查到没登记的号码简直比让骆驼穿针眼还难，即使问登了记的电话也不是件容易的事。

我按了几个楼上住户的电铃，直到有人开门让我进去。

卡洛琳住在一楼，我看了一眼她门上的锁，转了一下，便离开了。

我去哈得孙的几家五金店看了一下，全都关门了。

锁匠倒是有，可难道我让他把小偷作案工具卖给我?我根本就没向他开口，然后在一家药房买了一些胶带、曲别针和发夹，以及一些修指甲的工具。

在烟草店我还买了一组抽烟斗的人用的工具，里面有许多种用来塞烟丝、清烟管的小玩意儿，让你不至于亏待了你的烟斗。

它们看起来是用相当高级的钢做的。

我再回到卡洛琳的公寓，再一次打扰她楼上的住户，直到有人再开门放我进去。