&ldo;我在电话里跟她说过一次话。

&rdo;

&ldo;&lso;叶子红得真早，雷。

那表示今年冬天会很冷。

&rso;她这么对我说。

如果叶子的颜色变得晚，那也表示今年的冬天会很冷。

&rdo;

&ldo;她喜欢冷天?&rdo;

&ldo;她喜欢天气冷而她暖和。

她渴望要一件皮草。

&rdo;

&ldo;哦。

&rdo;

&ldo;她身高五英尺六英寸，穿十六号衣服。

有时减肥后可以穿十二号，有时吃了太多的意大利面胖得要穿十八号。

皮革，我想它们不需要像手套那么合身吧，是不是?&rdo;

&ldo;我对皮草没什么研究。

&rdo;

&ldo;她想要的是貂皮。

不是什么野生皮毛或濒临绝种的动物，因为她对这个话题也挺热衷的。

貂，可是被饲养在牧场里的，所以没有残酷的捕兽夹，也没有什么濒临绝种的问题。

他们只是用瓦斯杀死它们，剥下它们的皮。

&rdo;

&ldo;对貂来说可真好啊，一定就像看牙医一样。

&rdo;

&ldo;至于颜色，我想她一定不会要太鲜亮的。

随便哪个时髦的颜色就行。

白金色或香槟色，但不要老式的深棕色。

&rdo;

我点点头，设法在脑子里拼凑出基希曼太太身上挂着皮草的样子。

我不知道她长什么样，所以脑海里出现了类似臃肿的伊迪丝&iddot;邦可1那样的形象。

1伊迪丝&iddot;邦可（edithbunker），美国情景喜剧allthefaily中的人物。

&ldo;哦，&rdo;我突然说道，&ldo;你告诉我这个一定是有原因的。

&rdo;

&ldo;嗯，我是想，伯尼……&rdo;

&ldo;我洗手不于了，雷。

&rdo;

&ldo;我的想法是，也许你在干某件事的时候会碰到一件皮草，懂我的意思吗?我在想你和我，像以前那样，我们以前做过很多次了，我们两个，还有‐‐&rdo;

&ldo;我再也不是贼了，雷。