埃勒里又停了一下：「波林杰，你还记得我对这个凶杀案的第一个反应是什么吗？当时，我指出你不知道应该说是谁被杀了‐‐金鲍尔还是威尔逊？」

波林杰苦笑着说：「我当然记得，我还记得你当时说这将对这个案子起到关键的作用。

」

「这一点是多么关键甚至连我当时都没有想到，它是至关重要的。

如果不了解这一点‐‐即被害人是以什么身份被杀的，就无法进行最终的判断。

因为通过它，我们才能找到凶手最为明显的特性。

不找出这个问题的答案，凶手的模样永远是模糊，而且是没有意义的。

我无法完整地描述出它的重要性。

」

「你已经使它听起来很不寻常了。

」法官说。

「事实证明这对凶手来说的确是很不寻常的。

」埃勒里回答说，「好了，被害人究竟是以什么身份被杀害的呢‐‐金鲍尔还是威尔逊？我现在马上就回答这个问题。

」

「听我说：既然凶手杀了被害人，又要嫁祸给露西&iddot;威尔逊，那么他一定知道警方肯定会相信露西有足够的动机。

因为没有人会陷害一个无辜的人，在他不知道这个人有可以令人相信的动机的情况下。

而露西只是被害人的妻子这个事实，不足以构成可以对她进行诬陷的动机。

」

「好，那么露西&iddot;威尔逊的『动机』是什么呢？在实际的法庭审理中，归于她的犯罪动机是什么？我们这里这位聪明的朋友指出：一、她可能在作案前就了解到约瑟夫&iddot;威尔逊其实就是约瑟夫&iddot;肯特&iddot;金鲍尔，他隐瞒了真实的身份和生活，欺骗了她十年，这可能会使她转爱成恨；二、他的死可以使她得到100万美元。

」

「这些，就成为了她的动机‐‐不会再有别的了，因为她和威尔逊过着理想的家庭生活。

但是，凶手能够看到露西的这些动机说明凶手知道他们。

他知道约瑟夫&iddot;威尔逊其实就是约瑟夫&iddot;肯特&iddot;金鲍尔；他知道约瑟夫&iddot;威尔逊一死，露西&iddot;威尔逊就能得到约瑟夫&iddot;肯特&iddot;金鲍尔100万美元的人寿保险。

」

「知道这两件事的凶手，一定是不知如何得知了被害者既是金鲍尔又是威尔逊，也知道他已经过了好几年双重身份的生活。

」

「但是如果凶手知道被害人过着双重身份的生活，他也知道他杀的不仅仅是约瑟夫&iddot;肯特&iddot;金鲍尔，也不仅仅是约瑟夫&iddot;威尔逊，而是他们俩。

那么这个人就不是以任何一种单独的身份被杀的，而是同时以这两种身份被杀害的。

至于这一点如何重要，我想留给你们来判断。

」

「恐怕还得留给你来判断。

」波林杰笑着说。